Marzo de 1963 - Horario del presidente Kennedy - Historia

Marzo de 1963 - Horario del presidente Kennedy - Historia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


1El presidente Kennedy comenzó su día con una reunión con el embajador de Estados Unidos en Arabia Saudita, Ellsworth Bunker. Luego se reunió con el congresista George Miller. A continuación, el presidente organizó una reunión de gabinete. A continuación, el presidente se reunió con el gobernador electo del estado de Ceará, Brasil. El presidente saludó a los estudiantes y al personal del Argentina War College. Una delegación de Missouri invitó al presidente a participar en el 200 aniversario de San Luis en 1964, el presidente aceptó. Después del almuerzo el presidente. El Presidente tuvo una reunión sobre Balanza de Pagos, esa reunión incluyó a Dean Acheson, Rusk, Dillon y McNamara. A continuación, el presidente se reunió con Sterlin Cottrell, Richard Helms, Joseph Kin y el general Enemark. El presidente terminó la intervención con una reunión sobre relaciones laborales que finalizó a las 7:10.
2El presidente comenzó su día reuniéndose con Peter Schruth, editor de la revista Holiday. Luego se reunió con Najeeb Halaby, el administrador de la FAA. Después de reunirse con los asesores, el presidente dio por finalizado el día antes de la 1:00 p. M.
3El presidente Kennedy asiste a misa en la Catedral de San Mateo. Por la tarde, el presidente Kennedy recorre el Smithsonian Aeronautics Building, camina a lo largo de la piscina reflectante hasta el Lincoln Memorial y visita el Cementerio Nacional de Arlington. Por la noche se dirigió a la Terminal Aérea Marina para saludar a su familia que llegaba.
4El presidente Kennedy comenzó su día con una reunión con el Dr. Walter Hallstein, presidente de la Comisión de la Comunidad Económica Europea. Luego, el presidente se reunió con McGeorge Bundy. A continuación, el presidente se reunió con Hugh Sidey. Después del almuerzo, el presidente se reunió con el Consejo Interamericano Inc. de los Estados Unidos. El presidente se reunió a continuación con John McCone. Su siguiente reunión fue con RFK, Stewart Udall, Ramsey Clark, Archibald Cox y Frank Barry sobre derechos civiles. El presidente se reunió luego con Douglas Dillon y terminó su día oficial con una reunión con McGeorge Bundy que terminó a las 7:25 p.m. Por la noche el Presidente pronunció dos discursos en el Sheraton Park Hotel en honor al 50 aniversario del Departamento del Trabajo. El presidente regresó a la Casa Blanca a las 11:30 p.m.
5El Presidente comenzó su día con un Desayuno de Líderes Legislativos. El presidente Kennedy se reunió luego con el senador Allen Ellender. A continuación, se reunió con el senador Lister Hill. A continuación, el presidente Kennedy dio la bienvenida a los representantes del Congreso Nacional de Indígenas Americanos. Kennedy tuvo luego una reunión con Edwin Martin, Sterling Cottrall, Lansing Collins y Ralph Dungan. La última reunión de los presidentes antes de ir a la piscina fue Emmet Hughes. Después del almuerzo, el presidente se reunió con Dean Rusk, Luther Hodges, Christian Herter, George Ball y Myer Feldman. A continuación, el presidente se reunió con el general Lucius Clay, David Bell y Ralph Dungan. A continuación, el presidente se reunió con McGeorge Bundy, Walter Heller, Theodore Sorensen y Andrew Hatcher. Su última reunión del día fue sobre derechos civiles con RFK, Clark Clifford, Kenneth O'Donnel y Lawrence O'Brien.
6El presidente comenzó su día con un desayuno previo a la prensa. Entre los asistentes se encontraba LBJ y Dean Rusk. Luego, el presidente se reunió con un grupo de oficiales del servicio exterior recién ascendidos. A continuación, el presidente se reunió con McGeorge Bundy y Andrew Hatcher. A continuación, el presidente dio su rueda de prensa. Después de la conferencia de prensa, el presidente se reunió con Dirk Stikker, el secretario general de la OTAN. Después del almuerzo, el presidente se reunió con sus asesores, su última reunión fue con Bundy y Feldman.
7El presidente Kennedy recibió en 1963 el Foro Juvenil del Trabajo de Delegados del New York Herald Tribune. A continuación, el presidente se reunió con el senador Waren Magnuan. El presidente tuvo una reunión con el presidente de United Mine Workers, Tony Boyle. El presidente se reunió con William Gargan y Warren Rogers del Herald Tribune. Después del almuerzo, el presidente se reunió por separado con McGeorge Bundy, David Schoebrum, Michael Forrestal, Theodore Sorensen y Ralph Dungan y McGeorge Bundy.
8El Presidente comenzó el día recibiendo al Niño Sello de Pascua. A continuación, el presidente se reunió con el senador John Pastore. La reunión fue seguida por una reunión sobre Negociaciones Comerciales con George Ball y otros. A continuación, el presidente se reunió con Stanely Stafford, EE Wallace, Thomas Lively Erwin Kahn, Herbert Heftler y John Austin. A continuación, el presidente se reunió con John Bailey, jefe del Comité Nacional Demócrata. El presidente tuvo una reunión sobre América del Sur con Dean Rusk, Richard Helms, George Ball y otros. Esa reunión terminó a las 6:35.
9El presidente comenzó su día con una reunión de la Junta Asesora de Inteligencia Extranjera. A continuación, el presidente se reunió con Edward Patterson, Charles Bartlett, Spencer Mosley y Hal Korda. La siguiente reunión del presidente fue con Rusk, McNamara y Bundy. A continuación, el presidente Kennedy se reunió con el senador William Benton. Por la noche, el presidente fue a la reunión anual del Gridion Club.
10El presidente asistió a la iglesia en St Stephen's. El presidente Kennedy viaja en helicóptero a Camp David y permanece durante la noche.
11El presidente regresó a Washington. El presidente comenzó su día con una reunión con el congresista Wright Patman. Luego se reunió con Willard Wirtz y recibió un informe sobre los requisitos nacionales de mano de obra. A continuación, el presidente se reunió con el ministro de Finanzas de Brasil. La siguiente reunión del presidente fue con una delegación de la Conferencia Nacional de Usuarios de Carreteras. A continuación, el presidente se reunió con Henry Luce. A las 2:05 pm el presidente fue a la piscina. Después del almuerzo, el presidente se reunió con Koichirc Asakai, el embajador de Japón. A continuación, el presidente organizó una reunión sobre Yemen. El presidente terminó el día con una reunión de Bill Bags.
12El Presidente inició su día con el Desayuno de Líderes Legislativos. Luego se reunió con el congresista Hale Boggs. Luego se reunió con el congresista Emanuel Celler. A continuación, el presidente se reunió con Edward McDermott. Luego se reunió con Willard Thorp, presidente del Comité de Asistencia para el Desarrollo de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. El presidente organizó un almuerzo con miembros del Comité Ejecutivo de AFL-CIO sobre el desempleo y los problemas económicos. A continuación, el presidente se reunió con una delegación de las Asociaciones Americanas para las Naciones Unidas. El presidente terminó su día oficial con una reunión con Hugh Sidey.
13El presidente Kennedy se reunió con Edward Kerry, el embajador de Estados Unidos en Etiopía. El presidente asistió a una reunión de la Conferencia del Consejo de Publicidad. Durante el resto de la mañana, el presidente se reunió con sus asistentes. Después del almuerzo, el presidente se reunió con John McCone. Luego, el presidente organizó una reunión del Consejo de Seguridad Nacional. Después de la gran reunión, el presidente se reunió con Rusk, McNamara, William Tyler, Jeffrey Kitcher, Paul Nitze, George Ball y McGeorge Bundy. El presidente se reunió con Douglas Dillon y luego con Adlai Stevenson. El presidente terminó su día a las 7:35 con una reunión con O'Donnel y Bundy.
14El presidente comenzó su día con una reunión con los senadores Muskie y Pastore. Luego se reunió con el congresista William Dawson. El presidente organizó un almuerzo para editores y editores de Maryland y Delaware. Después del almuerzo, el presidente se reunió con el gobernador John Reynold de Wisconsin. A continuación, el presidente se reunió con su Consejo sobre el Envejecimiento. A continuación, el Presidente asistió a una reunión sobre Costa Rica y Guatemala con Edwin Martin, Téodoro Moscoso, Richard Helms, Oliver Sause, Dean Rusk y Ralph Dungan.
15El presidente se reunió con Thomas Kicrnan, el embajador de Irlanda. Luego, el presidente se reunió con Thomas Morgan. A continuación, el presidente se reunió con el Comité Ejecutivo Nacional del Consejo Nacional de Hombres Católicos. El presidente luego viajó a West Palm Beach.
16El presidente Kennedy y Dave Powers navegan por el lago Worth a bordo del Honey Fitz, Palm Beach, Florida
17El presidente Kennedy y Dave Powers navegan a bordo del Honey Fitz para ver a las unidades de la Reserva Marina realizar un desembarco anfibio en Palm Beach, Florida.
18El presidente deja Palm Beach y vuela a Costa Rica. Tiene una reunión con Presidentes Centroamericanos en la Conferencia de Presidentes, Téatro Nacional, San José, Costa Rica.
19El Presidente pasó el día en la Conferencia de Líderes Centroamericanos. El Presidente realiza un Almuerzo de recepción para las delegaciones.
20Por la mañana, el presidente continuó sus reuniones con los demás líderes. Por la tarde, el Rector habló a los estudiantes en la Universidad de San José. Por la noche, el presidente regresó a Washington.
21El presidente tuvo una rueda de prensa previa con Rusk, Ball y otros. A continuación, el presidente se reunió con David Ormsby Gore. A las 6 de la tarde el presidente dio su conferencia de prensa. Después de la conferencia, el presidente saludó a los ganadores del concurso anual de fotografía de la Casa Blanca.
22El Presidente presentó las Juntas de Premios al Servicio Civil Distinguido. A continuación, el presidente se reunió con Heinrich von Brentanc, presidente de la Facción Budestag alemana de la CDU. A continuación, el presidente se reunió con el general Lucius Clay y David Bell. La siguiente reunión del presidente fue con el vicealmirante David McDonald y el vicealmirante William Sheoch. Después del almuerzo, el presidente se reunió con Edwin Martin y Richard Helms. El Presidente se reunió con el Ministro de Relaciones Exteriores de Noruega y el Ministro de Defensa de Noruega. El presidente se reunió con Hon Livingston Merchant. A continuación, el presidente se reunió con asesores superiores de defensa y política exterior para discutir la fuerza multilateral y Europa. La reunión que duró de 5:30 a 7 incluyó a Rusk y McNamara. El presidente terminó su día oficial con una reunión con Ralph McGill.
23El presidente voló a Chicago para asistir a la ceremonia de inauguración del Aeropuerto Internacional O'Hare. El presidente asistió a un almuerzo cívico en el hotel Conrad Hilton. El presidente regresó a Washington y fue a Camp David.
24El presidente Kennedy asistió a la iglesia en Camp David.
25El presidente regresó de Camp David. Su primer encuentro fue con Clark Clifford. A continuación, el presidente se reunió con San Tiago Dantas, ministro de Finanzas de Brasil, y con el embajador de Brasil, Robert de Oliveira Campos. A continuación, el presidente se reunió con McGeorge Bundy. A continuación, el presidente saludó a los profesores y estudiantes del Colegio Nacional de Guerra de Francia. A continuación, el presidente se reunió con John McCone, director de la CIA. A continuación, el presidente celebró una reunión sobre la situación en el Congo. El presidente tuvo una reunión con James Webb. El presidente estaba a mi lado con RFK, McNamara y Roswell Gilpatric. El presidente terminó el día con una reunión con Sorensen que terminó a las 8:00 PM.
26El Presidente inició el día con un Desayuno de Líderes Legislativos. El presidente tuvo una sesión informativa sobre el rey de Marruecos. Luego, el presidente se reunió con Lincoln Gordon, el embajador de Estados Unidos en Brasil. A continuación, el presidente tuvo una reunión con George Ball y luego con Douglas Dillon. Luego, el presidente participó en la ceremonia de juramento de Franklin D. Roosevelt, Jr. como subsecretario de Comercio. Después del almuerzo, el presidente asistió a la Convención Anual de la Asociación de Editores de Revistas. El último presidente se reunió con Rusk, Joseph Yager, Bundy, Alexis Johnson, William Bundy y el almirante Luther Heinz.
27El presidente Kennedy recibió el ganador de la Liga Nacional de Servicio Civil de 1963. El presidente luego se reunió con Robert Komer. El presidente y la primera dama fueron a Union Station para saludar al rey Hassan II de Marruecos. Después del almuerzo, el presidente se reunió con el rey Hassan y su grupo. Después de la reunión, el presidente se reunió con Rusk y Bundy. Por la noche, el presidente y la primera dama organizaron una cena para el rey Hassan.
28 El presidente comenzó su día con una reunión con el congresista Barnett O'Hara. Luego se reunió con el senador Pat McNamara. A continuación, el presidente se reunió con Walter Heller. El presidente se reunió con McGeorge Bundy. El presidente mantuvo una reunión sobre la situación en Corea. A continuación, el presidente se reunió con el senador Sudhir Ghosh de la India. El Presidente asistió a un almuerzo en su honor ofrecido en la Embajada de Marruecos. Después del almuerzo, el presidente se reunió con el rey Hassan. A continuación, el presidente se reunió con Douglas Dillon, Orvell Freeman y Myer Feldman.
29 El presidente comenzó con una breve reunión con Charles Withers, el embajador de Estados Unidos en Ruanda. Luego tuvo una reunión extraoficial con los congresistas: Carl Albert, Hale Boggs, Adam Clyaton Powell, Edith Green, Oren Harris, John Dent y Carl Perkins. A continuación, el presidente se reunió con Dean Rusk, Frederick Reinhrdt William Tyler y McGeorge Bundy. Las próximas reuniones de los presidentes fueron con el senador Paul Douglas. El presidente se reunió con el ex embajador en Francia James Gavin y luego se reunió con el senador Stuart Symington. A continuación, el presidente presidió una reunión de la EXCOMM. En preparación para su reunión final con el rey de Marruecos, el presidente se reunió con Rusk y el embajador de Estados Unidos en Marruecos. Él entonces y una última hora de reunión con el Rey. Luego, el presidente tuvo una reunión con Rusk y Bell, seguida de una reunión con Harriman, Rostow y Komer. El presidente terminó su día con una breve reunión con Kwon Chung, el embajador de Corea, quien recibió una carta del presidente Chung Hee Park.
30 El presidente Kennedy trabajó en su oficina por la mañana, luego el presidente y la Sra. Kennedy, Caroline y John Kennedy, Jr. en helicóptero a Camp David durante el fin de semana.
31 El presidente Kennedy, la Sra. Kennedy, Caroline Kennedy y el Sr. y la Sra. Paul Fay y los niños conducen a Gettysburg, Pensilvania para recorrer el campo de batalla.

Los estadounidenses que marcharon en Washington hace 50 años bajo un sol abrasador recuerdan el día en que fueron parte de un punto de inflexión en la historia.

Ken Howard, un estudiante de DC que trabajaba durante el verano en la oficina de correos antes de ingresar a la Universidad de Howard en el otoño, tomó un autobús hacia el centro para unirse a una reunión masiva en el National Mall. & # 8220La multitud era enorme, & # 8221 recuerda. & # 8220 Algo así como la sensación que tienes cuando se acerca una tormenta y sabes que realmente va a suceder. Había una expectativa y entusiasmo de que esta marcha finalmente marcaría la diferencia. & # 8221

Solo unos meses antes, en esa atmósfera eléctrica de anticipación, el cantautor de 32 años Sam Cooke compuso & # 8220A Change Is Gonna Come & # 8221, la canción que se convertiría en el himno del movimiento por los derechos civiles.

El potente simbolismo de una manifestación en el Lincoln Memorial & # 8212 coincidió con el centenario de la Proclamación de Emancipación y tras el anuncio del presidente John F. Kennedy en junio de que presentaría un proyecto de ley de derechos civiles al Congreso & # 8212 transfirió a la nación. La Marcha en Washington por el Empleo y la Libertad también catapultó a Martin Luther King Jr., de 34 años, quien dejó a un lado notas preparadas para declarar & # 8220Tengo un sueño & # 8221 al reino de los oradores estadounidenses trascendentes.

Detrás de escena, el organizador principal, Bayard Rustin, presidió una campaña logística sin precedentes en el activismo estadounidense. Los voluntarios prepararon 80.000 almuerzos en caja de 50 centavos (que consistían en un sándwich de queso, una rebanada de bizcocho y una manzana). Rustin reunió más de 2,200 autobuses fletados, 40 trenes especiales, 22 estaciones de primeros auxilios, ocho camiones cisterna de almacenamiento de agua de 2,500 galones y 21 fuentes de agua portátiles.

Los participantes viajaron de todo el país, jóvenes y ancianos, blancos y negros, celebridades y ciudadanos comunes. Todos los que convergieron en la capital ese día, reconocieran o no su logro en ese momento, se encontraban en una encrucijada de la que no habría vuelta atrás. Cincuenta años después, algunos de esos participantes, incluidos John Lewis, Julian Bond, Harry Belafonte, Eleanor Holmes Norton y Andrew Young, revivieron la marcha en entrevistas grabadas durante los últimos meses en Washington, DC, Nueva York y Atlanta. En conjunto, sus voces, de una coalición que incluye la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur y el Comité Coordinador de Estudiantes No Violentos, asumen la fuerza de la memoria colectiva.

Un fotógrafo de 42 años, Stanley Tretick, que cubría la revista Kennedy White House for Look, también estaba en el Mall. Documentó el momento transformador en imágenes inéditas hasta ahora, restauradas a la historia en Kitty Kelley & # 8217s & # 160Deja a la libertad sonar, una colección póstuma del trabajo de Tretick & # 8217 de ese día. & # 160 Vea & # 160 más de las impresionantes fotografías de Tretick aquí.

Los manifestantes que se sofocaron en el calor de 83 grados mientras solicitaban un cambio a su gobierno & # 8212 la multitud de al menos 250,000 constituyeron la reunión más grande de su tipo en Washington & # 8212 nos recuerdan quiénes éramos entonces como nación, y hacia dónde nos moveríamos. en la lucha por superar nuestra historia. & # 8220 Es & # 8217 difícil para alguien en estos días & # 8221 dice Howard, & # 8220 entender cómo era tener de repente un rayo de luz en la oscuridad. Eso es realmente lo que era. & # 8221

Tienes que retroceder y pensar en lo que estaba sucediendo en ese momento. A nivel nacional, en 1962, tienes a James Meredith, el primer negro en asistir a la Universidad de Mississippi, eso fue noticia nacional. En mayo de 1963, Bull Connor con los perros y las mangueras de incendios, volviéndolos contra la gente, noticia de primera plana. Y luego, en junio, ese verano, mataron a Medgar Evers en el sur, y su cuerpo se exhibió en la calle 14 en una iglesia en DC. Así que tenía un grupo de personas que no solo habían sido oprimidas, sino discriminadas asesinados por su color. La Marcha sobre Washington simbolizó un levantamiento, por así decirlo, de personas que decían que ya es suficiente.

Rachelle Horowitz, & # 160Asistente de Bayard Rustin (más tarde funcionario sindical):

A. Philip Randolph [presidente de la Hermandad de Porteros de Coche Cama] había intentado organizar una marcha en 1941 para protestar contra la discriminación en las fuerzas armadas y por una comisión de política de empleo justo. Él canceló esa marcha cuando FDR emitió una orden ejecutiva [que prohíbe la discriminación en la industria de defensa nacional]. Pero Randolph siempre creyó que había que trasladar la lucha por los derechos civiles a Washington, al centro del poder. En enero de 1963, Bayard Rustin envió un memorando a A. Philip Randolph, en esencia, diciendo que era el momento de concebir realmente una gran marcha. Originalmente se concibió como una marcha por el empleo, pero a medida que avanzaba, con las manifestaciones de Birmingham, el asesinato de Medgar Evers y la introducción de la Ley de Derechos Civiles por parte del presidente Kennedy, quedó claro que tenía que ser una marcha. por el trabajo y la libertad.

Eleanor Holmes Norton (Activista de SNCC, más tarde delegada de DC al Congreso por 12 mandatos):

Estaba en la facultad de derecho, estaba en Mississippi en el delta trabajando en el antecesor de los talleres que se llevarían a cabo un año después en el Freedom Summer. Recibí una llamada de uno de mis amigos en Nueva York que me dijo: & # 8220 Debes estar aquí, Eleanor, porque estamos desarrollando la Marcha en Washington & # 8221. Así que pasé parte del verano en Nueva York, trabajando en esta Marcha verdaderamente incipiente sobre Washington. Bayard Rustin lo organizó en una casa de piedra rojiza en Harlem que era nuestra oficina.Cuando miro hacia atrás ahora, estoy aún más impresionado con el genio de Bayard Rustin. No creo que hubiera otra persona involucrada en el movimiento que pudiera haber organizado esa marcha, el organizador y estratega por excelencia. Bayard Rustin era quizás el único hombre abiertamente gay que conocía. Eso fue simplemente & # 8220 no respetable & # 8221, por lo que fue atacado por Strom Thurmond y los demócratas del sur, quienes intentaron llegar a la marcha atacando a Rustin. Para el crédito del liderazgo de los derechos civiles, se acercaron a Rustin.

& # 8220 Nosotros & # 8217 vamos a caminar juntos. Vamos a estar juntos. Vamos a cantar juntos. Vamos a permanecer juntos. & # 8221 & # 8212 El reverendo Fred Shuttlesworth (extractos de la transcripción de radio (entre comillas), cortesía de WGBH Media Library and Archives)

John Lewis, & # 160Presidente de SNCC (más tarde congresista de Georgia por 13 mandatos)

A. Philip Randolph tuvo esta idea en el fondo de su mente durante muchos años. Cuando tuvo la oportunidad de hacer otra demanda de una marcha sobre Washington, le dijo al presidente Kennedy en una reunión en la Casa Blanca en junio de 1963 que íbamos a marchar sobre Washington. Fuimos los llamados & # 8220Big Six, & # 8221 Randolph, James Farmer, Whitney Young, Roy Wilkins, Martin Luther King Jr. y yo. De la nada, el Sr. Randolph habló. Era el decano del liderazgo negro, el portavoz. Dijo & # 8220Mr. Presidente, las masas negras están inquietas y vamos a marchar sobre Washington. Al presidente Kennedy no le gustó la idea de escuchar a la gente hablar de una marcha sobre Washington. Dijo: & # 8220Si trae a toda esta gente a Washington, ¿no ganará & # 8217 que habrá violencia, caos y desorden y nunca conseguiremos que el Congreso apruebe un proyecto de ley de derechos civiles? & # 8221 respondió el Sr. Randolph & # 8220. Presidente, esta será una protesta ordenada, pacífica y no violenta. & # 8221

& # 8220 La Marcha sobre Washington no es el punto culminante de nuestra lucha, sino un nuevo comienzo no solo para los negros sino para todos los estadounidenses sedientos de libertad y una vida mejor. Cuando nos vayamos, será para llevar a cabo la revolución de los derechos civiles con nosotros en cada rincón y grieta de la tierra, y regresaremos una y otra vez a Washington en números cada vez mayores, hasta que la libertad total sea nuestra. & # 8221 & # 8212A. Philip Randolph

Harry Belafonte, & # 160Activista y animadora

Tuvimos que aprovechar esta oportunidad y hacer oír nuestras voces. Haga que aquellos que se sientan cómodos con nuestra opresión & # 8212 hagan que se sientan incómodos & # 8212Dr. King dijo que ese era el propósito de esta misión.

Andrew Young, Asistente de King en la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (luego diplomático y activista de derechos humanos)

La marcha del Dr. Randolph # 8217 fue básicamente un intento de transformar un movimiento de derechos civiles del sur negro en un movimiento nacional por los derechos humanos, por el empleo y la libertad. Y anti-segregación. Así que tenía una base mucho más amplia & # 8212 el plan era incluir no solo a SCLC sino a todas las organizaciones de derechos civiles, el movimiento sindical, las universidades, las iglesias & # 8212 teníamos un gran contingente de Hollywood.

& # 8203 Julian Bond, director de comunicaciones, SNCC (más tarde historiador de la Universidad de Virginia)

Pensé que era una gran idea, pero dentro de la organización, SNCC, se pensó que era una distracción de nuestro trabajo principal, organizar a la gente en el sur rural. Pero John [Lewis] nos había comprometido con eso, y nos íbamos con nuestro liderazgo y lo hicimos.

Joyce Ladner, Activista del SNCC (luego sociólogo)

En ese momento, la policía de todo Mississippi había tomado medidas tan duras contra nosotros que era cada vez más difícil recaudar dinero para las fianzas, organizarse sin el acoso de la policía local y los racistas. Pensé que una gran marcha demostraría que teníamos apoyo fuera de nuestro pequeño grupo.

Rachelle Horowitz

Cuando comenzamos a planificar la marcha, comenzamos a recibir cartas de nuestros queridos amigos en el Senado de los Estados Unidos, personas que eran defensores de los derechos civiles. Senador Paul Douglas de Illinois, Phil Hart de Michigan, Hubert Humphrey de Minnesota. Las cartas comenzaban con & # 8220 Estimado Sr. Randolph & # 8221 o & # 8220 Estimado Bayard: Creemos que es muy importante aprobar el proyecto de ley de derechos civiles y creemos firmemente en lo que está haciendo, pero ¿ha considerado la dificultad de traer 100.000 personas a Washington? ¿Dónde usarán los baños? ¿De dónde sacarán agua? & # 8221 Cada letra era idéntica. Bayard comenzó a referirse a ellos como & # 8220 letras de letrina, & # 8221 y pusimos letras de letrina a un lado. Fueron inspiradores de alguna manera, en el sentido de que Bayard se las arregló para alquilar decenas de johns portátiles. Más tarde supimos que el senador Paul Douglas y su hijo # 8217, John Douglas, trabajaban en el Departamento de Justicia. Él y un tipo llamado John Reilly estaban escribiendo estas cartas y entregárselas a los senadores para que nos las envíen. Antes de robo-type, existían estas letras.

Harry Belafonte

Para movilizar la fuerza cultural detrás de la causa & # 8212Dr. King vio eso como algo tremendamente estratégico. Usamos la celebridad en beneficio de todo. ¿Por qué no en beneficio de aquellos que necesitan ser liberados? Mi trabajo consistía en convencer a los íconos de las artes de que necesitaban tener presencia en Washington ese día. Aquellos que quisieran sentarse en la plataforma podrían hacerlo, pero deberíamos estar entre los ciudadanos & # 8212 los ciudadanos comunes & # 8212 del día. Alguien debería darse la vuelta y ahí estaba Paul Newman. O da la vuelta y ahí estaba Burt Lancaster. Primero fui a ver a uno de mis amigos más cercanos, Marlon Brando, y le pregunté si estaría dispuesto a presidir la delegación principal de California. Y él dijo que sí. No solo con entusiasmo, sino que se comprometió a trabajar de verdad y a llamar a sus amigos.

& # 8220I & # 8217 estoy hablando en este momento con el Sr. Percy Lee Atkins de Clarksdale, Mississippi: & # 8216 Vine porque queremos nuestra libertad. ¿Qué se necesita para tener nuestra libertad? & # 8217 & # 8221 & # 8212 Reportero de radio Al Hulsen

Juanita Abernathy, El cofundador de Widow of Southern Christian Leadership Conference, el reverendo Ralph Abernathy (más tarde ejecutivo corporativo)

Estuvimos allí [en Washington] dos días antes. Volamos [desde Atlanta]. Esperaban que fuéramos violentos y que Washington fuera destrozado. Pero a todos se les había dicho que permanecieran no violentos, tal como lo habíamos hecho durante todo el movimiento.

Empecé a trabajar en mi discurso varios días antes de la Marcha sobre Washington. Intentamos llegar a un discurso que representara a los jóvenes: los soldados de infantería, la gente en las líneas del frente. Algunas personas nos llaman las & # 8220 tropas de choque & # 8221 en el delta del Mississippi, en Alabama, suroeste de Georgia, este de Arkansas, las personas que habían sido arrestadas, encarceladas y golpeadas. No solo a nuestro propio personal, sino también a las personas con las que estábamos trabajando. Necesitaban a alguien que hablara por ellos.

La noche antes de la marcha, Bayard Rustin puso una nota debajo de mi puerta y dijo: & # 8220 John, deberías bajar. Hay & # 8217s alguna discusión sobre su discurso, algunas personas tienen un problema con su discurso. & # 8221

El arzobispo [de Washington, DC] había amenazado con no dar la invocación si mantenía algunas palabras y frases en el discurso.

En el discurso original dije algo como & # 8220 en buena conciencia, no podemos apoyar el proyecto de ley de derechos civiles propuesto por la administración & # 8217. Era muy pequeño, demasiado tarde. No protegió a ancianas y niños pequeños en protestas no violentas a cargo de policías a caballo y perros policías. & # 8221

Mucho más abajo dije algo como & # 8220Si no vemos un progreso significativo aquí hoy, llegará el día en que no limitaremos nuestra marcha en Washington, pero podemos vernos obligados a marchar por el sur como lo hizo el general Sherman, sin violencia. . & # 8221 Dijeron: & # 8220 Oh no, no se puede & # 8217 decir que & # 8217 es demasiado inflamatorio. & # 8221 Creo que esa era la preocupación de la gente en la administración Kennedy. No eliminamos esa parte del discurso. No lo hicimos hasta que llegamos al Lincoln Memorial.

Joyce Ladner

El día antes de marzo, mi hermana y Bobby Dylan, que era su buen amigo, fueron a una recaudación de fondos esa noche. Conoció a Sidney Poitier, él estaba muy, muy involucrado con SNCC, al igual que Harry Belafonte. A la mañana siguiente, hicimos un piquete contra el Departamento de Justicia porque tres de nuestros trabajadores de SNCC estaban en la cárcel en Americus, Georgia, por sedición, & # 8220 derrocar al gobierno & # 8221. Si pueden imaginarse, personas que tenían 18, 19, 20 años. , amigos cercanos, que fueron arrestados por derrocar al gobierno, al estado? No habían podido conseguir la fianza. Estábamos aterrorizados de que de hecho fueran acusados ​​y enviados durante mucho tiempo. Así que formamos un piquete en un esfuerzo por llamar la atención sobre su difícil situación.

Rachelle Horowitz

Eran alrededor de las 5:30 de la mañana, está gris, está bochornoso, la gente se está preparando. No hay & # 8217s nadie allí para la marcha excepto algunos reporteros y comienzan a molestar a Bayard y a molestarlo: & # 8220 ¿Dónde está la gente, dónde está la gente? & # 8221 Bayard muy elegantemente sacó un papel de su bolsillo y miró eso. Sacó un reloj de bolsillo que usaba, miró a ambos y dijo, & # 8220 & # 8217s todo viene según lo programado & # 8221, y lo guardó. Los reporteros se fueron y yo le pregunté, & # 8220 ¿Qué estaban mirando? & # 8221 Él dijo, & # 8220 Una hoja de papel en blanco & # 8221 Efectivamente, eventualmente, alrededor de las 8:30 o 9, los trenes estaban llegando. y la gente venía cantando y llegaban los autobuses. Siempre hay & # 8217s ese momento de & # 8220 Sabemos que los autobuses están fletados, pero ¿realmente vendrán? & # 8221

& # 8220A las 7 en punto, las primeras diez personas estaban aquí. Trajeron sus propias sillas plegables y están a mi izquierda cerca de la piscina reflectante. El Reflecting Pool temprano esta mañana es muy tranquilo y por eso da un bonito reflejo del Monumento a Washington. Aparentemente hay peces o algún tipo de mosca en el Reflecting Pool porque cada pocos minutos ves pequeñas olas en el medio. & # 8221 & # 8212Radio reporter David Eckelston

Courtland Cox, & # 160Activista del SNCC (luego funcionario y empresario)

Bayard y yo nos fuimos juntos. Era muy temprano, tal vez a las 6 o 7 de la mañana. Salimos al Mall y literalmente no había nadie. Nadie por allá. Bayard me mira y dice: & # 8220 ¿Crees que alguien va a venir a esto? & # 8221 y justo cuando dice eso, un grupo de jóvenes de un capítulo de la NAACP apareció en el horizonte. A partir de ese momento, el flujo fue constante. Descubrimos que no podíamos ver a nadie allí porque había mucha gente en autobuses, trenes y, sobre todo, en las carreteras, que las carreteras estaban obstruidas. Una vez que comenzó el flujo, solo vinieron cantidades de personas.

"Es evidente todo tipo de vestimenta, desde el traje de la Ivy League hasta los monos y los sombreros de paja e incluso algunos sombreros de diez galones de Texas. Muchas personas llevan mochilas, mantas, etc., aparentemente anticipando un viaje a casa no demasiado cómodo esta noche. " & # 8212 Reportero de radio Al Hulsen

Barry Rosenberg, Activista de derechos civiles (luego psicoterapeuta)

Apenas pude dormir la noche anterior a la marcha. Llegué temprano. Quizás a las 10:30 de la mañana, la gente se arremolinaba. Quizás había 20.000 personas ahí fuera. Era agosto que me olvidé de ponerme un sombrero. Estaba un poco preocupado por quemarme. Fui a buscar una Coca-Cola. Cuando regresé, la gente venía de todas las direcciones. Si estaba frente al podio, yo estaba en el lado derecho. La gente se saludaba. Me dio escalofríos, me atraganté. La gente se abrazó y se dio la mano y preguntó: & # 8220 ¿De dónde eres? & # 8221

"Una mujer de San Diego, California, nos mostró su boleto de avión. Dijo que su abuelo vendía esclavos y ella estaba aquí & # 8216 para ayudar a acabar con el mal". & # 8212 Reportero de radio Arnold Shaw

Temprano esa mañana, diez de nosotros [los Seis Grandes, más otros cuatro líderes de la marcha] abordamos autos que nos llevaron a Capitol Hill. Visitamos el liderazgo de la Cámara y el Senado, tanto demócratas como republicanos. Además, nos reunimos del lado de la Cámara con el presidente del comité judicial, el miembro de mayor rango, porque ahí es donde vendrá la legislación de derechos civiles. Hicimos lo mismo del lado del Senado. Dejamos Capitol Hill, caminamos por Constitution Avenue. Mirando hacia Union Station, vimos un mar de humanidad, cientos, miles de personas. Pensamos que podríamos llegar a 75,000 personas el 28 de agosto. Cuando vimos a esta increíble multitud saliendo de Union Station, supimos que serían más de 75,000. La gente ya marchaba. Fue como & # 8220Allá va mi gente. Déjame ponerme al día con ellos. & # 8221 Dijimos, & # 8220 ¿Qué vamos a hacer? ¡La gente ya está marchando! Ahí va mi gente. Déjame alcanzarlos. & # 8221 Lo que hicimos, los diez, fue agarrarnos unos a otros & # 8217 de los brazos, hacer una línea a través del mar de manifestantes. La gente literalmente nos empujó, nos llevó todo el camino, hasta que llegamos al Monumento a Washington y luego caminamos hacia el Monumento a Lincoln.

Joyce Ladner

Tenía un pase de etapa, para poder subir al podio. De pie allí mirando a no mucha gente, y de repente, empezaron a llegar hordas de gente. Vi a un grupo de personas con grandes pancartas. Filadelfia NAACP podría haber sido una sección, por ejemplo, y vinieron en grupos grandes. A medida que pasaba el día, muchas personas individuales estaban allí. Odetta y Joan Baez y Bobby Dylan. Comenzaron a calentar a la multitud muy temprano, comenzaron a cantar. No fue nada tenso, tampoco fue un picnic. En algún lugar entre la gente se alegraba de verse, renovar amistades, todo el mundo era muy agradable.

& # 8220Muchas personas [están] sentadas, haciendo un picnic a lo largo de los escalones de la Piscina Reflectante debajo del Monumento. Personas con cintas para la cabeza, brazaletes, botones por todas partes, pero en un ambiente festivo feliz. & # 8221 & # 8212Radio reporter Arnold Shaw

En la oficina de correos ese verano. Estuve trabajando todo el día. Me subí al autobús [al centro]. Tenía calor, sudado, pero estaba decidido a ir a la marcha. La multitud era enorme. Hubo rumores, aparentemente corroborados, de que agentes del gobierno, agentes de inteligencia, en realidad estaban tomando fotografías. Algunas de esas personas me tomaron fotografías. Más poder para ellos. No tenía nada que temer. Estaba al menos en uniforme parcial con mi sombrero postal [casco de médula] y camisa.

& # 8220 La multitud parece estar recogiendo ahora. Se está volviendo más grueso y ahora los puedes escuchar cantando de fondo, & # 8216 Glory, Glory Hallelujah. & # 8217 & # 8221 - Reportero de radio Jeff Guylick


Programa oficial de la Marcha sobre Washington (1963)

Citación: Marcha en Washington (Programa), 28/08/1963 Bayard Rustin Papers Biblioteca John F. Kennedy Administración Nacional de Archivos y Registros.

Fotografía, "Marcha por los derechos civiles en Washington, D. C.", 28/08/1963 NWDNS-306-SSM-4D (86) 3 Registros de los Archivos Nacionales 306 del Grupo de Registros de la Agencia de Información de los Estados Unidos.
Cómo utilizar la información de citas.
(en Archives.gov)

Este programa enumeró los eventos programados en el Lincoln Memorial durante la Marcha en Washington por el Empleo y la Libertad del 28 de agosto de 1963. El punto culminante de la marcha, que atrajo a 250.000 personas, fue el discurso "Tengo un sueño" de Martin Luther King.

El movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos durante los últimos años de la década de 1950 y 1960 fue la lucha política, legal y social para obtener plenos derechos de ciudadanía para los estadounidenses negros y lograr la igualdad racial. Las personas y las organizaciones de derechos civiles desafiaron la segregación y la discriminación mediante una variedad de actividades, incluidas las marchas de protesta, los boicots y la negativa a cumplir con las leyes de segregación.

El 28 de agosto de 1963, más de 250.000 manifestantes llegaron a la capital de la nación para participar en la & # 8220Marzo en Washington por el empleo y la libertad & # 8221. No solo fue la manifestación más grande por los derechos humanos en la historia de los Estados Unidos, sino que también ocasionó una rara demostración de unidad entre las diversas organizaciones de derechos civiles. El evento comenzó con un mitin en el Monumento a Washington con varias celebridades y músicos. Luego, los participantes marcharon por el National Mall de una milla de largo hasta el Memorial. El programa de tres horas en el Lincoln Memorial incluyó discursos de destacados líderes religiosos y de derechos civiles. El día terminó con una reunión entre los líderes de la marcha y el presidente John F. Kennedy en la Casa Blanca.

La idea de la Marcha en Washington de 1963 fue concebida por A. Philip Randolph, un activista de los derechos civiles desde hace mucho tiempo dedicado a mejorar la situación económica de los estadounidenses negros. Cuando Randolph propuso la marcha por primera vez a fines de 1962, recibió poca respuesta de otros líderes de derechos civiles. Sabía que la cooperación sería difícil porque cada uno tenía su propia agenda para el movimiento de derechos civiles, y los líderes competían por financiamiento y cobertura de prensa. El éxito de la Marcha en Washington dependería de la participación de los llamados & # 8220Big Six & # 8221 & # 8212Randolph y los jefes de las cinco principales organizaciones de derechos civiles: Roy Wilkins de la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP) Whitney Young, Jr., de la Liga Urbana Nacional Rev. Martin Luther King, Jr., de la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (SCLC) James Farmer de la Conferencia de Igualdad Racial (CORE) y John Lewis del Comité Coordinador de Estudiantes No Violentos ( SNCC).

Los detalles y la organización de la marcha fueron manejados por Bayard Rustin, socio de confianza de Randolph & # 8217. Rustin era un activista veterano con amplia experiencia en organizar protestas masivas. Con solo dos meses para planificar, Rustin estableció su sede en Harlem, NY, con una oficina más pequeña en Washington. Él y su personal principal de 200 voluntarios organizaron rápidamente la manifestación pacífica más grande en la historia de los Estados Unidos.

Para escuchar el discurso de Martin Luther King & # 8217 & # 8220I have a Dream & # 8221, visite los Archivos de Discursos de la Universidad de California en Berkeley.


Legado e impacto de la marcha

"Ese día, por un momento, casi parecía que estábamos en una altura y podíamos ver nuestra herencia, tal vez podríamos hacer que el reino fuera real, tal vez la amada comunidad no sería para siempre el sueño que uno soñó en agonía".

James Baldwin, novelista y poeta

Un dia de esperanza
Con las palabras y la música aún resonando en sus oídos, los manifestantes abordaron autobuses y trenes para viajar a casa. Muchos regresarían a las mismas penurias, discriminación y violencia que los llevaron a unirse a la Marcha sobre Washington. Pero el legado de ese día perduró y aumentó el apoyo popular al movimiento de derechos civiles. En los meses y años que siguieron, la marcha ayudó a sostener y fortalecer el trabajo de quienes continuaron comprometidos con la lucha en curso por la justicia social.

Dos manifestantes permanecen en el Reflecting Pool al final de los eventos del día.

Respuestas a la marcha
En los meses posteriores a la Marcha sobre Washington, las manifestaciones y la violencia en curso continuaron presionando a los líderes políticos para que actuaran. Tras el asesinato del presidente Kennedy el 22 de noviembre de 1963, el presidente Lyndon Johnson rompió el estancamiento legislativo en el Congreso.

La aprobación de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y la Ley de Derechos Electorales de 1965 fueron puntos de inflexión en la lucha por los derechos civiles. Juntos, los dos proyectos de ley prohibieron las instalaciones públicas segregadas y prohibieron las prácticas discriminatorias en el empleo y la votación.

Asesinato en la calle 16

Apenas dos semanas después de la marcha, el 15 de septiembre de 1963, los supremacistas blancos colocaron una bomba bajo los escalones de la Iglesia Bautista de la Calle 16 en Birmingham, Alabama. La explosión mató a cuatro niñas que asistían a la escuela dominical. Este acto terrorista fue un recordatorio brutal de que el éxito de la marcha y los cambios que representó no quedarían sin respuesta. Ante tal violencia, se intensificó la determinación de seguir organizándose. Estos fragmentos de vidrio son de la vidriera de la iglesia. Colección del Museo Nacional Smithsonian de Historia y Cultura Afroamericana, Obsequio de la Colección Trumpauer-Mulholland.

Igualdad para todos
El éxito de la Marcha sobre Washington y los logros de la lucha moderna por la libertad de los negros repercutieron en toda la sociedad y proporcionaron un modelo para el cambio social. El poder de las manifestaciones no violentas masivas inspiró a los estadounidenses que luchan por la igualdad de derechos y el acceso a oportunidades sin importar su raza, género, etnia, religión, edad, orientación sexual o discapacidades.

Signo de protesta de derechos de homosexuales y lesbianas

Cartel publicitario de la Marcha del 14 de octubre de 1979 en Washington por los derechos de gays y lesbianas.
Museo Nacional de Historia Estadounidense, obsequio de Ann B. Zill


Marcha en Washington por el empleo y la libertad

El 28 de agosto de 1963, más de 200.000 manifestantes participaron en la Marcha en Washington por el Empleo y la Libertad en la capital de la nación. La marcha logró presionar a la administración de John F. Kennedy para iniciar un proyecto de ley federal de derechos civiles fuerte en el Congreso. Durante este evento, Martin Luther King pronunció su memorable “Tengo un sueño" habla.

La Marcha sobre Washington de 1963 tuvo varios precedentes. En el verano de 1941 A. Philip Randolph, fundador de Brotherhood of Sleeping Car Porters, pidió una marcha en Washington, D.C., para llamar la atención sobre la exclusión de los afroamericanos de puestos en la industria de defensa nacional. Este mercado laboral había demostrado estar cerrado a los negros, a pesar de que estaba creciendo para suministrar materiales a los aliados en la Segunda Guerra Mundial. La amenaza de 100.000 manifestantes en Washington, D.C., empujó al presidente Franklin D. Roosevelt a emitir la Orden Ejecutiva 8802, que ordenó la formación de la Comisión de Prácticas Justas en el Empleo para investigar los cargos de discriminación racial contra las empresas de defensa. En respuesta, Randolph canceló los planes para la marcha.

Los manifestantes de derechos civiles se reunieron en el Lincoln Memorial en mayo de 1957 para una Peregrinación de oración por la libertad en el tercer aniversario de Brown contra la Junta de Educación, y en octubre de 1958, para un Marcha de la juventud por las escuelas integradas para protestar por la falta de avances desde esa sentencia. King se dirigió a la manifestación de 1957, pero debido a la mala salud después de ser apuñalado por Izola. Curry, Coretta Scott Rey pronunció sus comentarios programados en el evento de 1958.

En 1963, el centenario de la Proclamación de Emancipación, la mayoría de los objetivos de estas protestas anteriores aún no se habían cumplido. Los altos niveles de desempleo de los negros, el trabajo que ofrecía a la mayoría de los afroamericanos solo salarios mínimos y escasa movilidad laboral, la privación sistemática del derecho al voto de muchos afroamericanos y la persistencia de la segregación racial en el sur provocaron discusiones sobre una marcha a gran escala por la justicia política y económica desde el principio. como 1962. En nombre del Consejo Laboral Negro Americano (NALC), el Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur, los Congreso de Igualdad Racial (CORE), y el Comité Coordinador Estudiantil No Violento (SNCC), Randolph escribió una carta el 24 de mayo de 1962 al secretario Stewart Udall del Departamento del Interior con respecto a los permisos para una marcha que culminaría en el Lincoln Memorial ese otoño. Los planes para la marcha se estancaron cuando Udall animó a los grupos a considerar el Teatro Sylvan en el Monumento a Washington debido a las complicaciones de desviar el tráfico y el volumen de turistas en el Monumento a Lincoln.

En marzo de 1963, Randolph telegrafió a King diciéndole que la NALC había comenzado a planificar una marcha en junio "por los derechos laborales de los negros" y solicitó la respuesta inmediata de King (Randolph, 26 de marzo de 1963). En mayo, a la altura de la Campaña de Birmingham, King se unió a Randolph, James Granjero de CORE, y Charles McDew de SNCC al pedir tal acción más tarde ese año, declarando: "¡Que hablen las masas trabajadoras negras!" (King et al., 7 de mayo de 1963) Después de notificar al presidente Kennedy su intención, los líderes de las principales organizaciones de derechos civiles fijaron la fecha de la marcha para el 28 de agosto. Los objetivos declarados de la protesta incluían "un proyecto de ley integral de derechos civiles" que eliminaría las instalaciones públicas segregadas "protección del derecho al voto", mecanismos para buscar reparación de las violaciones de los derechos constitucionales, "eliminación de la segregación de todas las escuelas públicas en 1963" una masiva programa federal de obras "para capacitar y colocar a trabajadores desempleados" y "una Ley Federal de Prácticas de Empleo Justas que prohíbe la discriminación en todos los empleos" ("Marcha por los Objetivos de los Derechos").

A medida que pasaba el verano, la lista de organizaciones que participaban y patrocinaban el evento se expandió para incluir Asociación Nacional para el Adelanto de las Personas de Color (NAACP), el Liga Urbana Nacional, la Conferencia Católica Nacional para la Justicia Interracial, la Consejo Nacional de las Iglesias de Cristo en América, United Auto Workers (UAW) y muchos otros.

La Marcha sobre Washington no fue acogida universalmente. Fue condenado por la Nación del Islam y Malcolm x quien se refirió a ella como “la farsa en Washington”, aunque asistió no obstante (Malcolm X, 278). La junta ejecutiva de la Federación Estadounidense del Trabajo-Congreso de Organizaciones Industriales declinó apoyar la marcha, adoptando una posición de neutralidad. Sin embargo, asistieron muchas uniones constituyentes.

La diversidad de los asistentes se reflejó en los oradores e intérpretes del evento. Entre ellos estaban los cantantes Marian Anderson, Odetta, Joan Baez y Bob Dylan, la veterana de derechos civiles de Little Rock, Daisy Lee. Bates actores Ossie Davis y ruby Dee Congreso Judío Americano presidente Rabino Joachim Prinz Randolph Presidente de UAW Walter Reuther organizador de la marcha Bayard Rustin Roy, presidente de la NAACP Wilkins Whitney, presidente de la Liga Urbana Nacional Joven y el líder del SNCC, John Luis.

Un borrador del discurso preparado de John Lewis, distribuido antes de la marcha, fue denunciado por Reuther, Burke Marshally Patrick O’Boyle, el arzobispo católico de Washington, D.C., por su tono militante. En la versión original del discurso, Lewis acusó a la administración de Kennedy de Ley de Derechos Civiles fue "demasiado pequeño y demasiado tarde", y amenazó no sólo con marchar en Washington sino con "marchar por el sur, por el corazón de Dixie, como lo hizo Sherman". Seguiremos nuestra propia política de 'tierra arrasada' ”(Lewis, 221 224). En un caucus que incluyó a King, Randolph y James de SNCC Para el hombre, Lewis acordó eliminar esas y otras frases, pero creía que en su forma final su discurso “seguía siendo un discurso fuerte, muy fuerte” (Lewis, 227).

El punto culminante del día llegó cuando King subió al podio hacia el final del evento y conmovió a la audiencia del Lincoln Memorial y a los espectadores de televisión en vivo con lo que se conoce como su discurso "Tengo un sueño". King comentó que "mientras la televisión transmitía la imagen de esta extraordinaria reunión a través de los océanos fronterizos, todos los que creían en la capacidad del hombre para superarse a sí mismo tuvieron un momento de inspiración y confianza en el futuro de la raza humana", y caracterizaron la marcha como una " clímax apropiado ”para los eventos del verano (King,“ Tengo un sueño ”, 125 122).

Después de la marcha, King y otros líderes de derechos civiles se reunieron con el presidente Kennedy y el vicepresidente Lyndon B. Johnson en la Casa Blanca, donde discutieron la necesidad de apoyo bipartidista a la legislación de derechos civiles. Aunque fueron aprobados después de la muerte de Kennedy, las disposiciones de la Ley de derechos civiles de 1964 y Ley de derechos electorales de 1965 reflejar las demandas de la marcha.


Marzo de 1963 - Horario del presidente Kennedy - Historia

John Fitzgerald Kennedy toma el juramento y se convierte en el 35º presidente de los Estados Unidos de América, el 20 de enero de 1961. A los 43 años, es el hombre más joven y el primer católico romano jamás elegido, ganando por uno de los márgenes más pequeños de victoria, sólo 115.000 votos populares. Lyndon B. Johnson, de 51 años, es su vicepresidente.

Izquierda: la caravana del nuevo presidente en Pennsylvania Avenue durante el desfile inaugural. Derecha: una vista aérea de la Casa Blanca de Kennedy.

La Presidenta y la Primera Dama, Jacqueline Bouvier Kennedy, llegan a uno de los numerosos bailes inaugurales que se celebran en su honor. Las festividades durarán hasta casi las 4 a.m. del día siguiente. Justo antes de las 9 a.m., después de unas horas de sueño, el presidente llega a la Oficina Oval para su primer día como director ejecutivo.

Primer día en el cargo. Izquierda: la toma de posesión del gabinete de Kennedy, con el controvertido nombramiento del hermano menor del presidente, Robert, como Fiscal General de los Estados Unidos. Derecha: un retrato de grupo de la familia Kennedy ampliada junto con Lyndon y Ladybird Johnson.

Apenas cinco días después de asumir el cargo, el presidente realiza su primera conferencia de prensa, televisada en vivo desde el auditorio del Departamento de Estado. Su estilo relajado y su ingenio rápido instantáneamente lo hacen querer por muchos reporteros y por la gente estadounidense que lo ve en casa.

Desde el inicio y durante toda su presidencia, las tensiones internacionales y los conflictos políticos son una gran preocupación. Izquierda: su primer encuentro con el ministro de Asuntos Exteriores soviético, Andrei Gromyko. Mediados: durante una conferencia de prensa sobre los problemas de Laos en el sudeste asiático, el presidente declara: "La seguridad de todo el sudeste asiático estará en peligro si Laos pierde su independencia neutral". Ordena más ayuda militar, incluidas las fuerzas armadas estadounidenses, en la zona. Derecha - Dirigiéndose a los jefes de personal de la OTAN en el Departamento de Estado, promete un fortalecimiento de las fuerzas convencionales y una capacidad nuclear eficaz.

Después de la debacle de Bahía de Cochinos, una conversación privada entre el presidente Kennedy y el ex presidente Eisenhower en Camp David, Maryland. 22 de abril de 1961.

Bahía de Cochinos se refiere al intento realizado por más de 1200 rebeldes cubanos anticastristas de desembarcar en la costa sur de Cuba y derrocar al régimen de Fidel Castro, el 17 de abril de 1961. Aunque fue entrenado y respaldado por el gobierno de Estados Unidos, la invasión fracasó como los rebeldes fueron atacados por las fuerzas militares cubanas y no recibieron apoyo del ejército estadounidense ni del pueblo anticastrista en Cuba. Como resultado, fueron rápidamente derrotados y encarcelados, lo que provocó una gran vergüenza en la Casa Blanca de Kennedy. En una reunión de prensa el 20 de abril, el presidente desvió gran parte de las críticas al comentar algunas de las lecciones que aprendió de la misión fallida, diciendo que "las fuerzas del comunismo no deben subestimarse".

Poco después de esto, a principios de junio, el presidente viajó a Viena, Austria, donde se reunió con el primer ministro soviético Nikita Khruschev por primera vez. Durante dos días de reuniones, Jruschov evaluó al joven presidente y subestimó su determinación, lo que resultó más tarde en la Crisis de los misiles de octubre de 1962.

La carrera espacial. Izquierda: el presidente, la primera dama y el vicepresidente ven a Alan Shepard en la televisión convertirse en el primer astronauta estadounidense en realizar un vuelo suborbital de 15 minutos, el 5 de mayo de 1961. Tras el posterior lanzamiento a la órbita de John Glenn, el presidente visitó Cabo Cañaveral en Florida y le otorgó a Glenn la Medalla al Servicio Distinguido de la NASA. Derecha: el astronauta Glenn le muestra al presidente la cápsula espacial en la que viajó a la órbita y dio tres vueltas a la Tierra.

En septiembre de 1962, el presidente pronunció un discurso en la Universidad Rice en el que prometió que Estados Unidos pondría a un hombre en la luna `` antes del final de esta década ''. Siete años después, en julio de 1969, el astronauta Neil Armstrong puso un pie en la luna.

A petición de su hermano Robert, detrás de él, el presidente firma tres nuevos y duros proyectos de ley contra el crimen dirigidos al crimen organizado. Los proyectos de ley prohíben las apuestas telefónicas, el transporte interestatal con fines de extorsión y el transporte comercial de equipos de apuestas.

Invierno de 1962. Después de una leve nevada, la Primera Dama Jacqueline Kennedy invita a John Jr. a dar un paseo en trineo por el césped de la Casa Blanca.

Izquierda: el presidente se reúne con jóvenes y ansiosos voluntarios del Cuerpo de Paz antes de partir hacia África. Poco después de asumir el cargo, el presidente creó el Cuerpo de Paz con la esperanza de inspirar a los jóvenes estadounidenses a servir en el extranjero en países en desarrollo. Derecha: aprovechando su popularidad, el presidente pronuncia un discurso durante una campaña de otoño en varios estados para ayudar a los demócratas en las elecciones locales de 1962.

Escenas de Camelot. Izquierda: el renombrado violonchelista español Pablo Casals actúa en la Casa Blanca. Mediados: durante una cena formal en la Casa Blanca, un invitado encantado charla con el presidente y la primera dama, que ahora son considerados la pareja más glamorosa del mundo. Derecha: el animador Danny Kaye conversa con el presidente en la Oficina Oval mientras Judy Garland se apoya en el escritorio del presidente.

Izquierda: Rose Kennedy y su hijo en la primera ceremonia de premiación de la Fundación Joseph P. Kennedy Jr., que ayuda a los niños necesitados. Mediados - Una Primera Familia muy relajada en Hyannis Port en el verano de 1962. Esta foto era una de las favoritas de Jacqueline. Derecha - Diversión en la Oficina Oval mientras el presidente anima a la joven Caroline y al pequeño John Jr. a bailar.

Crisis de los misiles de octubre. Izquierda - Después de revisar fotografías aéreas que indican la colocación de misiles rusos en Cuba, el presidente habla a la nación en la televisión, el 22 de octubre de 1962, y reporta & quot; evidencia inconfundible. de emplazamientos de misiles ofensivos ahora en preparación. para proporcionar una capacidad de ataque nuclear contra el hemisferio occidental. Será política de esta nación considerar cualquier misil nuclear lanzado desde Cuba. como un ataque de la Unión Soviética a los Estados Unidos, que requiere una respuesta total de represalia contra la Unión Soviética. "Mid - El presidente con su principal asesor, su hermano Robert. Derecha: el 23 de octubre, el presidente firma una proclama que prohíbe los envíos de misiles y otras armas a Cuba y autoriza al ejército estadounidense a interceptar y registrar cualquier barco que se dirija hacia Cuba. Entonces, el mundo entero espera a ver qué sucederá. Días después, los rusos retroceden y acuerdan retirar los misiles de Cuba si Estados Unidos levanta su bloqueo naval y garantiza que Estados Unidos no invadirá Cuba.

En medio de la tremenda tensión de los asuntos internacionales, la vida familiar continúa en la Casa Blanca. Izquierda: la llegada de la familia y los invitados a la fiesta del quinto cumpleaños de Caroline. Derecha: la primera familia, incluida Caroline, que está vestida para su cumpleaños.

Derechos civiles. Otra preocupación de la Casa Blanca de Kennedy es la lucha de los afroamericanos por la igualdad de trato. El 11 de junio de 1963, el presidente ordena al gobernador de Alabama, George Wallace, que cese y desista de impedir que los estudiantes negros asistan a la Universidad de Alabama. Izquierda: esa noche, el presidente pronuncia un importante discurso televisado sobre los derechos civiles. --Debería ser posible. para que todos los estadounidenses disfruten de los privilegios de ser estadounidenses sin importar su raza o color ". Correcto - En agosto, los líderes de la Marcha en Washington, incluidos el Rev. Martin Luther King Jr. y Roy Wilkins, se reunieron para discutir los derechos civiles.

Europa 1963. Izquierda - En el Muro de Berlín, el presidente mira a un guardia de la Alemania Oriental comunista. En mitad de Berlín, el presidente habla a la enorme multitud de alemanes y les dice: `` Todos los hombres libres, dondequiera que vivan, son ciudadanos de Berlín y, por lo tanto, como hombre libre, me enorgullezco de las palabras 'Ich bin ein Berlinés.' (Soy un berlinés). ”Desde Alemania, el presidente viaja a Irlanda para una visita de tres días. Derecha: un grupo de mujeres irlandesas se emocionó al recibir al presidente irlandés-estadounidense.

Verano de 1963. Izquierda: Caroline y su padre disfrutan de la brisa del mar en Hyannis Port durante un paseo en barco. Mid - El presidente sale de una tienda de dulces con John Jr. mientras carga su animal de juguete. Derecha: el presidente Kennedy se despide del patriarca de la familia, Joseph P. Kennedy Sr. antes de abordar el helicóptero para regresar a Washington.

La Primera Dama vista pocas semanas después de la muerte de su hijo recién nacido, Patrick Bouvier Kennedy, quien falleció el 9 de agosto de 1963, apenas 39 horas después de su nacimiento. Nacido cinco semanas antes de tiempo, el recién nacido murió por las complicaciones resultantes.

Izquierda: el presidente habla en Las Vegas durante un viaje de cinco días a los estados del oeste de EE. UU. Para fomentar la conservación de los recursos naturales. 28 de septiembre de 1963. Mediados - Una visita de Halloween a la Oficina Oval de Caroline y John Jr. Derecha - En el balcón sur de la Casa Blanca, el presidente y su familia disfrutan de una actuación de gaita británica junto con el embajador de Gran Bretaña. 13 de noviembre de 1963.

Dallas. Llegada del presidente y la primera dama a Love Field, el 22 de noviembre de 1963. La caravana presidencial luego parte para un viaje de 45 minutos al centro de la ciudad, donde el presidente está programado para hablar en una reunión del Consejo de Ciudadanos. El presidente y la primera dama viajan en una limusina descapotable acompañados por el gobernador de Texas, John B. Connally, y su esposa. A las 12:30 p.m. en Elm Street, en el centro de Texas, la caravana se acerca lentamente a un triple paso subterráneo. Suenan los disparos. El presidente recibe un golpe en la espalda, luego en la cabeza y es herido de muerte. El gobernador Connally también está golpeado.

En el Parkland Memorial Hospital, la limusina del presidente permanece fuera de la sala de emergencias donde unos quince médicos intentan en vano salvarlo. A la 1 pm. John Fitzgerald Kennedy es declarado muerto.

Izquierda - A las 2:38 p.m. A bordo del Air Force One, Lyndon B. Johnson presta juramento como el 36º presidente de los Estados Unidos mientras Jacqueline Kennedy observa. Air Force One luego despega con el cuerpo del presidente asesinado a bordo. Mediados: Llegada a la Base de la Fuerza Aérea Andrews, Maryland, del cuerpo de John Fitzgerald Kennedy.Derecha: el presidente Johnson se dirige brevemente a la nación desde la Base de la Fuerza Aérea, diciendo "Pido su ayuda y la de Dios".

Izquierda: la familia inmediata, incluidos Jacqueline, Caroline, John Jr. y Robert, ven el ataúd cerrado en el Salón Este de la Casa Blanca. Mediados: el ataúd sale de la Casa Blanca y se lleva al edificio del Capitolio para que el público lo vea. Derecha: la familia abandona la catedral de St. Mathews después de la misa fúnebre. Luego, el cuerpo se lleva al cementerio nacional de Arlington para su entierro.

La Oficina Oval del presidente Kennedy, ahora vacía y silenciosa.

Historial de fotografías de JFK
Primeros años | Héroe de guerra | Político | presidente

Copyright © 1996-2021 The History Place ™ Todos los derechos reservados

Condiciones de uso: Solo se permite la reutilización de texto, gráficos, fotos, clips de audio, otros archivos electrónicos o materiales de The History Place, en el hogar / escuela privada, no comercial, sin uso de Internet.


Los niños que marcharon hacia la historia de los derechos civiles

(CBS News) BIRMINGHAM, Ala. - Hace cincuenta años, Birmingham, Alabama, era la línea del frente en la lucha por los derechos civiles y no iba bien.

James Stewart y Arnetta Streeter-Gary participaron en la Marcha de los Niños en Birmingham, Alabama en 1963. CBS News

Pero luego los niños se unieron a la batalla y todo cambió.

James Stewart y Arnetta Streeter-Gary estuvieron entre los que marcharon por los derechos civiles en Birmingham en 1963.

Stewart tenía solo 15 años y era uno de los mil niños que estaban decididos a protestar contra las leyes de segregación de la ciudad, un código social que Birmingham no se rendiría fácilmente.

"Dijimos que ya es suficiente. No estamos viviendo con esto", dijo Stewart. "Y cuando sacaron los perros y las mangueras de agua, esa fue un arma más grande que desplegaron. Así que para mí, era tiempo de guerra".

Streeter-Gary también estaba allí, de 16 años. Recuerda los chorros de agua a alta presión que sostenían los bomberos de Birmingham y los usaban contra los que marchaban.

La larga marcha por los derechos civiles

"Todavía recuerdo esa agua. No creo que nunca olvidaré esa agua y cuando corría tenían los perros esperando. Le agradezco al señor que no me pusieron los perros", dijo.

La protesta se conoció como la Marcha Infantil de Birmingham.

Se había advertido a los adultos que no protestaran o perderían sus trabajos. En cambio, sus hijos, de 12 a 18 años, se organizaron y llenaron las calles.

Un manifestante de derechos civiles de 17 años es atacado por un perro policía el 3 de mayo de 1963, Birmingham, Alabama. AP / Bill Hudson

Intentaban marchar media milla, desde la iglesia bautista de la calle 16 hasta el ayuntamiento. Solo unos pocos lo lograron.

"No podía creer que los niños estuvieran siendo tratados así. Eso fue tan deshumanizador", dijo Streeter-Gary.

Pero cuando las imágenes de los niños atacados llegaron a los titulares de todo el mundo, el Dr. Martin Luther King Jr., funcionario de la ciudad y el presidente John Kennedy negociaron una tregua.

Una semana después, Kennedy anunció el acuerdo en la televisión nacional, diciendo que la ciudad de Birmingham se había comprometido de todo corazón a continuar con el progreso.

El progreso significó que Birmingham eliminaría la segregación de sus instalaciones públicas.

"Estábamos siendo abusados ​​y nadie estaba prestando atención", dijo Stewart. "Y la no violencia demostró ser, creo, un arma mucho más poderosa que la violencia. Nos sentimos victoriosos, en cierto sentido".

Fue una victoria que se sintió más allá de Birmingham. El sacrificio de los niños ayudó a aprobar la Ley de Derechos Civiles el año siguiente. Y cambió para siempre la nación.

Publicado por primera vez el 3 de mayo de 2013/13: 47

& copy 2013 CBS Interactive Inc. Todos los derechos reservados.

Michelle Miller es la copresentadora de "CBS This Morning: Saturday". Como corresponsal galardonada con sede en la ciudad de Nueva York, ha reportado para todas las transmisiones y plataformas de CBS News. Se unió a CBS News en 2004.


4: El frenesí de las 50 millas de 1963

Antes de la década de 1960, la mayoría de los ultrarunners que participaban en carreras de ultradistancia eran profesionales. Era un deporte para espectadores. El público en general nunca tuvo pensamientos serios de que ellos también pudieran correr ultradistancias.

En 1963, el presidente John F. Kennedy jugó involuntariamente un papel importante que proporcionó la chispa para encender el interés por el ultrarunning en Estados Unidos y en otros lugares. La puerta se abrió de par en par para todos los que quisieran desafiarse a sí mismos. Un inesperado frenesí de 50 millas se extendió por Estados Unidos como un fuego furioso que dominó los periódicos durante semanas. Decenas de miles de personas intentaron caminar 50 millas, tanto ancianos como muy jóvenes. Prácticamente desapercibido fue un pequeño evento de club organizado / realizado por chicos de secundaria en Maryland que finalmente se convirtió en el ultra más antiguo de Estados Unidos, el JFK 50.

Kennedy & # 8217s impulsan la aptitud física

John F. Kennedy había hecho campaña con el objetivo de mejorar la salud física de la nación y, una vez en el cargo, lo convirtió en una prioridad. Temía que las generaciones futuras fueran espectadores del deporte en lugar de participantes en el campo de juego debido a su falta de aptitud física. Poco después de su elección, el presidente electo Kennedy publicó un artículo en Sports Illustrated titulado "The Soft American", en el que escribió: "Podemos restaurar completamente la solidez física de nuestra nación solo si todos los estadounidenses están dispuestos a asumir la responsabilidad de su propia aptitud y la aptitud de sus hijos. . . . Todos debemos considerar nuestras propias responsabilidades por el vigor físico de nuestros niños y de los hombres y mujeres jóvenes de nuestra comunidad. No queremos que nuestros hijos se conviertan en una generación de espectadores. Más bien, queremos que cada uno de ellos participe en la vida vigorosa. & # 8221

En 1961, el programa de aptitud física de Kennedy produjo un noticiero titulado "Fit as a Fiddle" dirigido a los jóvenes para comprender la importancia de la aptitud física. También ese año, se distribuyeron 200,000 copias de una canción llamada "Chicken Fat" a todas las escuelas con la letra, "¡Nueces a los flácidos!" ¡Vete, gordo de pollo, vete! " Los funcionarios de Detroit prohibieron la canción, juzgando que la letra era de mal gusto para los niños. También hubo resistencia a la idea de hacer ejercicio con música.

Prueba de aptitud para infantes de marina

General David M. Shoup

En 1908, el presidente Theodore Roosevelt emitió una orden ejecutiva por la que todos los capitanes y tenientes de la Infantería de Marina deberían poder caminar 50 millas en 20 horas. Si es necesario, esto podría lograrse en un período de tres días. Para la media milla final, la prueba requirió que los marines & # 8220 duplicaran el tiempo & # 8221 hasta la meta. En 1962, Kennedy descubrió esta orden ejecutiva y le pidió a su comandante de la Marina, David M. Shoup (1904-1983), que afirmara falsamente que el descubrimiento era suyo. Kennedy luego quiso que Shoup averiguara qué tan bien podían hacerlo sus oficiales actuales con la prueba de 50 millas. Shoup hizo una orden a sus marines. Se seleccionarían veinte oficiales de la Infantería de Marina, diez capitanes y diez tenientes para realizar la prueba a mediados de febrero de 1963, en Camp Lejeune, Carolina del Norte.

Artículo de noticias comienza el frenesí

Un artículo de Associated Press se publicó en todo el país el 5 de febrero de 1963 que compartía la historia de la prueba de Roosevelt y la orden de Shoup & # 8217 de probar a 20 de sus Marines. Recibió una intensa atención nacional. El presidente Kennedy nunca desafió directamente a Estados Unidos a aceptar el desafío de las 50 millas, y el Fitness Council no patrocinó caminatas, pero el artículo inspiró a muchos en todo el país, quienes también estaban ansiosos por ponerse a prueba. Ciudadanos ingenuos, sin formación, decidieron inmediatamente salir a la carretera sin mucha planificación para emprender el desafío en medio del frío invierno. En respuesta, el gobierno trató de dejar en claro que no estaba alentando ni patrocinando caminatas de 50 millas realizadas por el público.

El público comienza a caminar 50 millas

/> Coronel Tuma durante su carrera / caminata

La misma noche después de la publicación del artículo, el teniente coronel James W. Tuma, de 48 años (1914-1990) de Michigan, el único infante de marina estacionado en Fort Huachuca, cerca de Tucson, Arizona, leyó el artículo e inmediatamente decidió en minutos: comience una caminata de 50 millas a través del desierto de Sonora. Pensarías, Tuma, que tenía un doctorado. en educación física, tendría más sentido, pero se fue a las 9:05 p.m. el 5 de febrero de 1963. Dijo: & # 8220Quería hacer esto por dos razones. Para dar crédito a la hipótesis de que un valor de Marine & # 8217 para el cuerpo se expresa mejor en términos de aptitud física y alerta mental, en lugar de la edad cronológica. Y para mostrarle a Shoup que sus marines independientes también están en forma. & # 8221 Tuma usó un motor de 5 m.p.h. Correr / caminar se acercó, llamó & # 8220Apache Shuffle & # 8221 durante la primera mitad y luego se estableció en un ritmo de aproximadamente 4 m.p.h. Caminó durante la noche, sin dormir. Dijo: & # 8220 Todos fueron amables en el camino, querían llevarme. & # 8221 A la mañana siguiente terminó sus 50 millas con un sprint en la planta de RCA alrededor de las 10:30 am, por un tiempo de 13.5 horas. y fue acreditado como el primero en terminar 50 millas que fue el comienzo de la locura nacional. Dijo: & # 8220 Tenía la idea de que podía hacerlo. & # 8221

En Little Rock, Arkansas, cinco infantes de marina partieron la noche siguiente, recorriéndolo & # 8220 por el honor del cuerpo & # 8221. Dos abandonaron en el camino, uno con calambres en las piernas y otro con un tobillo torcido. No llevaban ningún equipo y comían raciones ligeras en el camino. Tres terminaron en menos de 20 horas, junto con un reportero. Uno mencionó, & # 8220I & # 8217 tengo que admitirlo, casi me mata. & # 8221 Otro, terminó en calcetines, cargando sus botas, dijo, & # 8220 I won & # 8217t caminar durante los próximos días. Mis pies están enojados conmigo por la terrible experiencia por la que los hice pasar. & # 8221

En Pensacoloa, Florida, al día siguiente, Stanton E. Jordan, de 37 años, (1927-1988) corrió las últimas 20 yardas hasta su cuartel antes del amanecer, completando la caminata en 17 horas. Había caminado alrededor de un curso de cinco millas en la estación aérea naval y se presentó a trabajar tres horas más tarde.

Secretaria de prensa desafiada

Pierre Salinger

El artículo de AP informó que Kennedy mencionó que Roosevelt también quería este requisito de aptitud "para miembros de su propia familia, miembros de su personal y gabinete, e incluso para diplomáticos extranjeros desafortunados". Bromeó diciendo que su corpulento secretario de prensa, Pierre Salinger (1925-2004), "investigaría el asunto personalmente y me daría un informe sobre la aptitud del personal de la Casa Blanca". Cuando se le preguntó, Salinger dijo: "O yo o algún otro individuo apropiado del personal de la Casa Blanca veremos qué podemos hacer". Finalmente, Salinger se echó atrás de la idea de tratar personalmente de cubrir 50 millas y la prensa se burló de él. Más tarde explicó cómo salió de eso. “Caminé de un lado a otro en mi oficina (no demasiado rápido) y de repente se me ocurrió una idea brillante. Llamé al comité asesor del presidente sobre aptitud física y sugerí que no sería prudente que las personas que no están en forma realicen la caminata de 50 millas. Ellos estan de acuerdo. Les sugerí que dieran sus puntos de vista en un comunicado de prensa ".

El Consejo de Aptitud Física emitió una advertencia de que "Cualquiera que esté contemplando caminar 50 millas contra el tiempo debe estar en buena condición física, debe estar en entrenamiento y debe ver a un médico antes de comenzar". La Asociación Médica Estadounidense recomendó un entrenamiento gradual. Los podólogos sugirieron usar zapatos de cuero bien rotos y dos pares de calcetines.

Un exjugador de fútbol profesional de los Green Bay Packers, médico y director de salud estudiantil de la Universidad Estatal de Michigan, calificó las caminatas de 50 millas como “temerarias” y alentó al público a dejar los logros espectaculares para la televisión. Pocos prestaron atención a estas advertencias. Un artículo nacional informó: "De costa a costa, los estadounidenses estuvieron en la marcha este fin de semana mostrando al presidente Kennedy que los estadounidenses pueden marchar 50 millas o más".

Robert F. Kennedy & # 8217s Caminata de 50 millas

Después de su caminata de 50 millas, Ethel Kennedy ayuda a Robert Kennedy a recuperarse.

El 9 de febrero, cuatro días después de que la historia se hiciera pública, el fiscal general Robert F. Kennedy decidió tomar el desafío él mismo y caminar 50 millas. Sin ningún entrenamiento específico, Kennedy se fue de excursión por el camino de sirga del canal de Chesapeake y Ohio (C & ampO) con su perro Brumis. Las condiciones fueron frías con nieve y lodo durante su búsqueda con ayudantes a cuestas. Después de 25 millas, el grupo estaba listo para darse por vencido. Pero la prensa se había enterado de lo que estaba haciendo Kennedy, y poco después llegó un helicóptero con fotógrafos y periodistas. Entonces Kennedy partió de nuevo, esta vez acompañado por solo dos de sus ayudantes. Su último ayudante se retiró por 35 millas, pero RFK siguió hasta el final y alcanzó las 50 millas en 17:50, con un par de zapatos de vestir Oxford de cuero. Dijo: "Estoy un poco rígido, pero eso es natural, nunca antes había caminado 50 millas". Se recuperó rápido y a la mañana siguiente fue a patinar sobre hielo con sus hijos. 50 años después, en 2013, se estableció un Kennedy 50-Mile Walk el 8 de febrero de 2013 para conmemorar el histórico paseo de RFK y todavía se lleva a cabo en la actualidad.

Los Boy Scouts realizan caminatas de 50 millas

Los representantes de los scouts otorgan al presidente Kennedy un premio de 50 millas para su hermano. Scouts y su líder

En una semana, representantes de boy scouts de todas las regiones del país visitaron la Casa Blanca y trajeron un parche de caminata de 50 millas para RFK. Desde 1956, la BSA tenía un premio de 50 millas por su caminata de 50 millas de varios días que también incluía un proyecto de conservación.

En Wisconsin, cuatro jóvenes boy scouts partieron a caminar 50 millas. Su maestro de exploradores se retiró en la milla 32 porque no quería retrasar a los chicos. Caminaron con éxito desde Dodgeville, Wisconsin hasta Dubuque, Iowa.

Cinco boy scouts, de 13 a 14 años en Illinois, recorrieron 50 millas en 13,5 horas. Los exploradores recibieron una gran bienvenida cuando terminaron doloridos y cansados. Uno dijo: "No estoy listo para volver a hacerlo mañana, pero dame un mes y estaré listo para continuar".

Militares ansiosos por demostrar que podían hacerlo

El capitán de la Fuerza Aérea Fritz A Byrum en Alabama recorrió 50 millas en 14:15. Cuando se le preguntó si lo volvería a hacer, respondió: “No señor. No en tu vida. & # 8221 Un teniente coronel de la Base de la Fuerza Aérea de Amarillo marchó en círculos a las 10:30:45. Seis aviadores pisotearon un tramo de 50 millas de la carretera cerca de Montgomery, Alabama, queriendo aparecer con los marines. Un capitán dijo: "Simplemente me enojó escuchar a esos marines cantar y obtener toda la gloria". Cuatro reservistas de Marine Crops se abrieron paso cojeando hacia Sacramento, California, y completaron su desafío en 14:50 a través de fuertes lluvias. Dos estudiantes del ROTC en Wisconsin lo recorrieron en 15:37. En bases de todo el país se estaba llevando a cabo la misma actividad. En Huntington, Inglaterra, los hombres de la Fuerza Aérea de EE. UU. Caminaron a través de la nieve para caminar 50 millas en 15,5 horas. Terminaron a las 3:15 a.m. cansados, alegres y triunfantes.

En Naha, Okinawa, Japón, Harold R. Dent, 23, de Burwell Nebraska decidió recorrer 100 millas el 6 de febrero de 1963 con viento, lluvia y aguanieve. Dent se detuvo a 50 millas para un chequeo médico y un nuevo calzado, y se detuvo a 75 millas para un masaje de dos minutos de los calambres musculares. Generalmente corría solo, pero algunos soldados saltaban de vez en cuando y el comandante de su batallón se unió a él durante las últimas diez millas. Terminó su carrera de 100 millas en unas increíbles 16:42:48. Este fue el primer recorrido de 100 millas por debajo de las 20 horas conocido para un estadounidense en la era moderna de la posguerra, y sería el récord estadounidense no oficial de 100 millas durante 8 años. Posteriormente, Dent solo tuvo algunos músculos adoloridos, sin ampollas y solo dos pares de zapatos muy gastados.

Caminata de personas todos los días

Pauline Domico

Pauline Domico, una mujer de 26 años y madre de tres hijos de Lincoln Nebraska, emprendió su propia caminata de 50 millas desde Lincoln hasta el río Missouri a las 3:45 p.m., solo tres días después de la publicación del artículo de AP. Ella lo llamó & # 8220March to Missouri, & # 8221 y llevaba una bolsa de lona de 20 libras con una muda de ropa, zapatos, linterna, barras de chocolate y sándwiches. De su caminata nocturna, dijo, & # 8220La niebla se arremolinaba a mi alrededor la mayor parte de la noche. Las temperaturas se mantuvieron en los 30 grados. Después de 15 ofertas de paseos, dejé de contar. & # 8221 Ella descansó solo 20 minutos durante la noche. Pero detenerse para descansar le dificultaba volver a moverse, así que decidió seguir adelante. Durante la última milla, fue recibida por un oficial de reclutamiento de la Marina que la acompañó hasta la meta. Completó su caminata en 20 horas y fue la primera mujer conocida en completar el desafío de la caminata de 50 millas. Dijo que el país está en muy mal estado porque su gente no puede caminar 50 millas. Quería que el presidente Kennedy supiera que ella no era una atleta, sino más bien inclinada a tocar el piano, leer, coser, hornear y escribir poesía. Su primera solicitud al terminar fue un peine.

Franciss Wulff

Francis Wulff, de 24 años, policía y ex marine de Somerville, Nueva Jersey, salió a la carretera para demostrar su condición física. Dijo que solía poder caminar 50 millas en 10 horas cuando era infante de marina. & # 8220Creo que esto tomará alrededor de 15 horas, aunque estoy filmando para 12. & # 8221 Él eligió una ruta al azar en un mapa y la midió con su auto. Terminó en 14,5 horas.

A medida que avanzaba la locura, la Fundación Amos Alonzo Stagg ofreció medallas de 50 millas a cualquiera que terminara el desafío en 20 horas o menos si enviaba 50 centavos para cubrir el envío y la manipulación.

La seguridad se convirtió en una seria preocupación. Muchos excursionistas caminarían por las autopistas y no estarían frente al tráfico. En Oregón, un adolescente se perdió por poco al ser atropellado por un automóvil mientras deambulaba por la carretera.

Dos niños pequeños de Florida de 6 y 7 años emprendieron su propia caminata de 50 millas. Su caminata cubrió alrededor de 18 millas y para comer comieron naranjas tiradas en el suelo cerca de la carretera. Después de unas cinco horas, sus madres regresaron a casa del trabajo en una planta de cítricos y encontraron a los niños desaparecidos. Buscaron y finalmente llamaron a la policía, quien recordó haber visto a niños dirigiéndose a un centro juvenil. Las madres encontraron a los niños en la ruta 595. Un niño recibió una paliza en la carretera. Luego, las madres llevaron a los niños a la comisaría para "darles una lección".

Los reporteros de los periódicos pensaron que es divertido informar que había leyes en los libros en Carolina del Norte y otros lugares en las que los eventos de resistencia no podían durar más de ocho horas. Estos se pusieron en marcha en la década de 1930 para combatir las caminatas de esa época. En Carolina del Norte, la pena era de 30 a 90 días de cárcel y multas de hasta $ 500 dólares.

Un reportero de un periódico de Baltimore hizo una excursión. Su reacción fue: & # 8220La caminata era para los pájaros, sólo que ellos & # 8217 son lo suficientemente inteligentes como para volar. Nadie, pero nadie debería intentarlo a menos que & # 8217 sea una cuestión de supervivencia & # 8221.

El Manual de la Unión Atlética Amateur (AAU) en ese momento indicaba que el récord de 50 millas fue de 9:29:22 establecido en 1887, que es un tiempo muy lento y un récord muy poco probable, dadas las rápidas actuaciones de las últimas décadas.Pero la AAU dijo: & # 8220 En interés del programa de acondicionamiento físico del presidente Kennedy & # 8217, consideraremos tiempos más rápidos en cursos no encuestados para incluirlos en & # 8216 actuaciones en pista dignas de mención & # 8221.

Gene Flaherty

En Florida, Gene Flaherty, un ingeniero, pensó que el récord mundial de 50 millas fue 9:27 establecido en 1878. Flaherty también dirigió un equipo de béisbol amateur. Trató de romper el "récord", recibiendo una promesa de $ 125 para el equipo si rompía el "récord". Intentó correr de Cocoa a Orlando, Florida, pero se derrumbó después de solo 19 millas y atribuyó su fracaso a un "entrenamiento inadecuado".

Un teniente de la Marina en la base de El Toro en California afirmó que estableció un récord de 50 millas, completándolo en 10:30. En Carson City, cuatro maestros de secundaria reclamaron un récord mundial caminando 50 millas en 12:58. Garry Kryazak, un estudiante de tercer año de secundaria de Eugene, Oregon, reclamó un récord mundial de 7:12. Dijo: "Nunca volveré a hacer esto, al menos no este año".

En Houston, un ex corredor de distancia de la Universidad de Houston, John Macy, de 32 años, usando marcapasos, logró una carrera de 50 millas de 5:29 y en ese momento se pensó que era un récord mundial por la Federación Nacional de Atletismo, pero ellos admitió que tal registro no se ha mantenido antes. Macy corrió de Galveston a Houston. Su logro puso fin a las muchas afirmaciones falsas de los récords de 50 millas.

La caminata del condado de Great Marin

La caminata de 50 millas más grande y más ampliamente publicitada tuvo lugar en el condado de Marin, California, el 11 de febrero de 1963, solo seis días después de la publicación del artículo nacional. El evento se conoció como & # 8220The Great Marin County Hike & # 8221. Fue organizado muy rápidamente por Jim Troppman, de 16 años, (1945-1987) presidente del cuerpo estudiantil de Redwood High School. Cuatrocientos estudiantes de varias escuelas cercanas partieron de Redwood High School en Larkspur, tratando de caminar hasta la estación Point Reyes y regresar, una distancia de 50 millas. Los niños se presentaron para la caminata con jeans recortados, bermudas de colores brillantes, sudaderas, camisetas de fútbol viejas, cascos militares, gorras de esquí y sombreros de paja. & # 8221

El médico del personal de Redwood High protestó por el evento, diciendo que podría ser un & # 8220 esfuerzo de muerte & # 8221 y causar daño cardíaco o pulmonar a los estudiantes si se presionan demasiado. El director de la escuela tampoco pensó que fuera una buena idea, pero como eran vacaciones escolares, no tenía mucho que hacer al respecto. Una gran fuerza de padres, patrulleros de carreteras de California y reservistas del Cuerpo de Infantería de Marina brindaron apoyo en el camino. Viajaban en automóviles y camiones, recogiendo a los rezagados, administrando primeros auxilios y animando a los que sufrían. Un capitán de la Infantería de Marina comentó: "Todos estos niños tienen agallas, y tal vez algunos de ellos tienen más agallas que sentido común".

El camino se llenó de zapatos maltrechos que fueron descartados por muchos excursionistas llenos de ampollas que prefirieron avanzar descalzos. Los buitres que frecuentan la campiña de Marin volaban en círculos sobre una fila dispersa de estudiantes. Para cuando los que iban en cabeza llegaron a la mitad del camino por la noche, unos 200 de los excursionistas se habían marchado. El resto estaba esparcido en una línea que se extendía por diez millas de largo. & # 8220 Se establecieron estaciones móviles de primeros auxilios para brindar alivio a muchos estudiantes que tuvieron que rendirse debido a las ampollas. & # 8221

/> Steve Carlson, de 17 años, se cuidó los pies doloridos en el punto medio y luego siguió adelante. La parte de atrás de su camisa decía, "50 millas con 'vigah'", una pronunciación bostoniana de "vigor" en honor a Kennedy. Varios meses después se vendieron sudaderas “vigah”.

Los primeros cuatro finalistas

Cuatro miembros de dos equipos de pista terminaron primeros en 12:08. Uno dijo: "Estamos bastante cagados". Cuarenta terminaron en 16 horas y otros se retrasaron más tarde. En total, 97 completaron las 50 millas en menos de 20 horas, 78 niños y 19 niñas.

Judy Aylwin

La primera chica en completar la caminata fue Diane Congdon, de 16 años, quien terminó en 13:29 con un paquete de 8 libras. Era miembro del Laurel Track Club de San Francisco y esperaba algún día estar en el equipo olímpico de EE. UU. Cuando la mayoría de los niños terminaron, "se encontraron con la oscuridad y la reunión de padres orgullosos y desconcertados". A medianoche, el agotador viaje había terminado. Todos los niños que participaron “salieron en buena forma - espere las ampollas y los músculos cansados. Los excursionistas fueron un grupo interesante y alegre ". Entre los que no llegaron hasta el final se encontraba Judy Aylwin, de ocho años, que estaba muy decepcionada de que tuviera que abandonar después de 42 millas.

Aproximadamente una semana después, se estima que 3.500 jóvenes de Portland, Oregón partieron para ir de excursión a Salem, Oregón. Algunos lo lograron. Los padres siguieron a los caminantes en automóvil y la policía los acompañó por la noche. Algunos caminantes que llegaron a Salem se quedaron varados en el Capitolio pensando que había comida y autobuses esperándolos. El primero en terminar en 8:24 fue un corredor de campo traviesa de 16 años, Larry Thompson, quien dijo & # 8220Mi pecho se siente bien, pero mis piernas están a punto de caer. Bebió cinco botellas de gaseosas y comió hamburguesas y papas fritas en el camino.

Secretarios de Capital Hill

Incluso los secretarios de Capital Hill se involucraron. Uno dijo: “Siempre hemos sentido que estábamos en mejor forma que el secretario de prensa Salinger. Además, no podemos ver dónde sería perjudicial para nuestra salud ". Siete secretarias de 18 a 28 años caminaron por el camino de sirga de C & ampO canel. El Ejército proporcionó un jeep y asistencia médica en el camino. Dos abandonaron después de 27 millas. Ninguno de ellos esperaba llegar a 50 millas, pero querían llegar lo más lejos posible. Los automovilistas tocaron la bocina y saludaron. Los cinco restantes se detuvieron al anochecer después de 32 millas y proclamaron: "Lo hicimos".

La prueba marina oficial de 50 millas

General Tompkins

El 12 de febrero de 1963 comenzó la caminata oficial de los marines en Camp Lejeune, Carolina del Norte. General de brigada Rathvon, de 51 años. M. Tompkins (1912-1999) apareció con un bastón y condujo a 34 jóvenes oficiales de la 2ª División de Infantería de Marina. Para algunos de los oficiales, la marcha fue una sorpresa. "Algunos de los tenientes y capitanes fueron sacados de detrás de los escritorios y se les dijo que se presentaran en la línea de salida a las 8 a.m." Marcharon con cascos y mochilas de 25 libras. En la salida oficial, un hombre gritó desde atrás: "¡despegue!"

Los hombres empezaron en grupos escalonados. Cada hombre estaba solo y necesitaba dar dos vueltas en un recorrido de 25 millas a la velocidad que deseara. Había tres paradas de descanso que se podían utilizar en el camino. Debían terminar en tres días y su tiempo de caminata no debe exceder las 20 horas. Al principio de la marcha, el general Tompkins sonrió, pero a medida que pasaban las horas, su rostro se puso rígido y frunció el ceño y luchó contra el dolor de su pierna que resultó gravemente herida en combate en Saipan.

Marty Shimek

El segundo teniente Marty Shimek, de Hazen, Arkansas, estaba en el sexto grupo. Había corrido larga distancia en la Universidad de Arkansas y en el punto de control de 12.1 millas estaba en primer lugar con un tiempo de 1:45. Había desarrollado una ampolla en el talón que empujaba al correr y caminar. Shimek continuaría para terminar con el tiempo de movimiento más corto de 9:53, pero tardó poco más de 24 horas en hacerlo.

“Aunque hubo numerosos rostros rojos y algunos gritos lastimosos por agua cuando los marines se detuvieron en las paradas de descanso”, al mediodía nadie se había retirado durante la lluviosa mañana.

Vida, el semanario, publicó un artículo sobre la marcha militar. El capitán Charles D. Laaksonen, 29 años, (1934-1999), un comandante de infantería, marchaba con un cigarro entre los dientes. Dijo: “Fumo alrededor de un paquete al día y algunos puros, y bebo un promedio de 15 vasos de cerveza de 10 onzas cada noche, excepto los fines de semana, cuando es más. Además, marcho muchísimo ".

El teniente Donald L. Bernath (1939-1964) de Wauseon, Ohio, fue el primero en cruzar la línea de meta en 11:44 y fue felicitado por el general Frederick L. Wieseman. Su consejo en la línea de meta fue: "Mantente en forma y sal de detrás de ese escritorio". Hablando de su exitosa marcha, “Mi error fue caminar por la acera demasiado pronto. Te duelen las piernas y es como caminar con agujas ". Caminó principalmente por el costado de la acera, a paso constante. En las paradas de descanso se estiraba en una zanja y elevaba los pies. Su motivación era tener una cita con su novia esa noche. (Lamentablemente, Bernath perdió la vida al año siguiente debido a un accidente de su jet mientras entrenaba en Mississippi).

En segundo lugar quedó el teniente Harry J. Crossen Jr. de Filadelfia, quien terminó en 11:50. Durante los primeros kilómetros, sus calcetines se empaparon mucho debido a la lluvia y el barro. Después de 30 kilómetros, tenía un caso tan grave de ampollas en los pies que parecía que tendría que abandonarlo. Pero los médicos le vendaron los pies y siguió adelante. Él dijo: "Realmente me arreglaron". Una vez que terminó, le preguntaron cuáles eran sus planes, "Solo quiero llegar a la maldita bañera". (En 2018, Crossen tenía 80 años y vivía en Montville, Nueva Jersey).

El general Tompkins terminó noveno en 18:02 por delante de otros 25 oficiales. A media mañana del día siguiente, el 14 o el 34 habían terminado.

El nacimiento del JFK 50

El 30 de marzo de 1963 se llevó a cabo una caminata histórica de 50 millas en Maryland, la & # 8220CVAC 50 Mile Hike, & # 8221 que eventualmente se convertiría en la duradera JFK 50. El Cumberland Valley Athletic Club planeó una caminata de 50 millas en el Sendero de los Apalaches y el camino de sirga C & ampO como parte de la locura de las 50 millas. A diferencia de casi todos los otros cientos de eventos de 50 millas, los jóvenes miembros del club habían estado entrenando para la caminata. Buzz Sawyer, de 36 años, el líder y aficionado a las pistas locales, organizó y fundó el evento y dijo que se suponía que los miembros jóvenes del club “debían estar en buena forma y eso es lo que pretendo averiguar. Esta debería ser una buena prueba para ellos ". La meta sería la escuela St. James en Hagerstown, con una posible carrera de una milla alrededor de la pista "solo para suavizar algunas de las ampollas". Sawyer dijo que la razón principal detrás de la caminata fue "una simple cuestión de acondicionamiento para romper la rutina del entrenamiento diario".

El CVAC 50 en 1963 fue un evento de club privado que respondió al desafío de Kennedy. estaba previsto para unas 53 millas. Un corredor recordó: “No tenía absolutamente ningún componente de carrera. Fue simplemente, '¿Podemos hacerlo?' ”Los excursionistas CVAC viajaban muy ligeros, llevando solo un suministro de curitas y un sándwich o dos. Las bombas a lo largo del camino de sirga del Canal C & ampO se utilizarían para el agua en el camino. El plan era no detenerse mucho en ninguna parada. Buzz no propugnaba ningún tipo de zapato especial, solo "un zapato cómodo para caminar". Rick Miller, un estudiante de segundo año en la escuela secundaria, vestía pantalones caqui, una camisa abotonada y llevaba una bolsa de almuerzo. Todos menos tres de los participantes eran estudiantes de secundaria. Sawyer fue el único que tuvo experiencia previa en caminatas de larga distancia, una excursión de 25 millas desde Raleigh a Durham, Carolina del Norte.

La ruta comenzó en Boonsboro High School, al sureste de Hagerstown, Maryland, y siguió por la Ruta 40 hasta el sendero de los Apalaches. Desde allí fue a Harpers Ferry, West Virginia y luego a lo largo del sendero C & ampO Canal hasta Downsville y luego terminó en St. James School en Hagerstown.

Once titulares se fueron a las 6 a.m. Tres se retrasaron inmediatamente y decidieron tomar una ruta lateral. A veces, los participantes echaban a correr durante una o dos millas, adelantándose a Sawyer y luego tendidos en el camino de sirga esperando a que los alcanzara. Solo cuatro terminaron, todos en 13:10. Sawyer fue uno de ellos. Cuando llegaron, estaba oscuro, por lo que Sawyer canceló la carrera de una milla alrededor de la pista. Las millas totales fueron aproximadamente 51 millas. En el camino pasaron 1:16 descansando y comiendo. Otros cuatro titulares llegaron a la milla 42.1 antes de caer debido a la fatiga. Los otros tres que tomaron un atajo llegaron a la meta, recorriendo aproximadamente 42.9 millas, pero solo 27.3 millas en el rumbo establecido. Los finalistas ese primer año fueron James Ebberts (16 años), Steve Costion (16 años), Rick Miller (16 años) y Buzz Sawyer. Sawyer dijo que no había planes para más alzas en el futuro cercano.

JFK 50 & # 8211 Los primeros años

Con el asesinato del presidente el 22 de noviembre de 1963, todo el impulso para caminar y correr 50 millas murió con él. El afligido país centró su atención en la lucha de los tumultuosos años sesenta. Las caminatas se convirtieron en marchas de la derecha civil. Otras largas marchas tuvieron lugar en Vietnam. Uno solo puede preguntarse si Kennedy hubiera vivido, si el ultrarunning hubiera continuado siendo un deporte de participación nacional o si hubiera sido principalmente una moda pasajera de un año.

Hubo una única excepción. En Maryland, los jóvenes corredores de secundaria que eran miembros del CVAC fueron a Buzz Sawyer y le preguntaron si iban a hacer la 50 millas nuevamente y lo hicieron. Sawyer dijo: "Los niños siguieron adelante". Debido a que este evento tuvo una estructura organizada respaldada por el CVAC, el 50-miler sobrevivió mientras todos los demás eventos desaparecieron.

En 1964, se llevó a cabo nuevamente la segunda caminata anual CVAC 50 Mile Hike y también se la llamó John F. Kennedy 50-Mile Hike. Seguía siendo un evento de club privado. La ruta era la misma que en 1963, ya que sería durante todos los primeros años. Regresaron dos de los finalistas del año anterior, Ebberts y Costion. Audazmente predijeron que terminarían en doce horas. Salieron dieciséis corredores y la temperatura estaba por debajo de los 20 grados. Ebberts y Costion nuevamente empataron en la victoria junto con Wayne Vaugn. Estuvieron cerca de su predicción, terminando en 12:33, corriendo mucho más ese año. Posteriormente se entregaron medallas a los siete excursionistas que terminaron en menos de 16 horas.

En 1965, Ebberts (18 años), Elton Horst (19 años) y Buzz Sawyer batieron el récord del campo con 10:39. 18 terminado. En 1966 todavía era un evento del club, pero cualquiera podía participar y se unieron a un par de corredores locales. Las instrucciones incluían: “Se aconseja a todos que consuman un gran desayuno y depende de cada individuo cuándo y dónde se detiene para tomar un refrigerio o una preciosa bebida de agua. El año pasado, algunos de los padres de los miembros del club instalaron un puesto de refrescos en Weverton y hay tiendas a lo largo de la ruta donde los excursionistas pueden detenerse. Algunos llevan cantimploras de agua con ellos ". El campo todavía estaba dominado por corredores jóvenes, incluido un finalista de 13 años, pero se notó que ese año había un jugador de 51 años en el campo. Ebberts estaba sirviendo en Vietnam. Buzz Sawyer y otros dos mejoraron el récord del campo, terminando en 10:21. (En 2018, Ebberts tenía 72 años y vivía en Miami, Florida).

En 1966, corrieron seis niñas. Tres se retiraron a las 20 millas y el otro árbol llegó a las 25.

La ceremonia de entrega de medallas de 1967. Vaugn, Sawyer y Ebberts

En 1967, el CVAC alentó a que ingresaran más miembros que no pertenecían al club, pero todavía estaba dominado por miembros. Un donante anónimo aportó $ 50 para la primera mujer que terminara. Dos mujeres ingresaron ese año pero no terminaron. Ebberts, Vaughn y Sawyer empataron con un nuevo récord, 10:03. Hubo 19 titulares y 12 finalistas. Las mujeres solo recorrieron 9,7 millas.

Donna Aycoth termina en 1968 con Sawyer y Vaughn

1968 vio a la primera mujer en finalizar, Donna Aycoth, quien empató en el 2º lugar en la general con 10:41. Ella había estado entrenando con el CVCA exclusivamente masculino. Pasaría a ser la campeona femenina todos los años hasta 1973. No se quedó mucho tiempo en la meta porque tenía una cita esa noche y su cabello era un desastre. Donna entrenó en el YMCA local. pista de balcón durante el invierno y había registrado 5:05 millas. Corrió toda la carrera con Sawyer. Con ocho millas por recorrer, alcanzaron a Wayne Vaughn y terminaron juntos. (En 2018, Donna tenía 68 años y aún vivía en Hagerstown, Maryland).

En 1969, la carrera se convirtió en una carrera importante con 153 participantes y 40 finalistas. El ganador terminó en 8:32. En 1970 había 275 titulares y en 1971 había 589 titulares con 150 finalistas.

El comienzo de 1972 liderado por Park Barner, # 1

En 1972 había alrededor de 1.100 participantes y la carrera atrajo a la mayoría de los ultrarunners de élite del país. El legendario ultrarunner, Park Barner, ganó en 6:29. En 1973, el campo de salida fue 1.724, el ultramaratón más grande jamás celebrado en la historia de Estados Unidos. El JFK 50 estaba bien establecido y viviría durante décadas.

Durante 1963 hubo cientos de eventos de 50 millas, en los que participaron decenas de miles de personas inspiradas por el desafío del presidente Kennedy a los marines. El frenesí solo duró unos meses, pero queda una carrera como recordatorio de los impactantes meses en los que Estados Unidos subió.


Un día en Berlín, 26 de junio de 1963

Sugerencia de descarga: Si al hacer clic en este botón se abre una nueva ventana del navegador, es posible que deba mantener presionada la tecla "Opción" al hacer clic, o hacer clic con el botón derecho y seleccionar "Guardar enlace como" para descargar este archivo.

Acerca de la imagen en movimiento

Los documentos de esta colección que fueron preparados por funcionarios de los Estados Unidos como parte de sus deberes oficiales son de dominio público.
Algunos de los materiales de archivo de esta colección pueden estar sujetos a derechos de autor u otras restricciones de propiedad intelectual. Se aconseja a los usuarios de estos materiales que determinen el estado de los derechos de autor de cualquier documento que deseen publicar.

La ley de derechos de autor de los Estados Unidos (Título 17, Código de los Estados Unidos) rige la realización de fotocopias u otras reproducciones de material protegido por derechos de autor. Bajo ciertas condiciones especificadas en la ley, las bibliotecas y archivos están autorizados a proporcionar una fotocopia u otra reproducción.
Una de estas condiciones especificadas es que la fotocopia o reproducción no debe ser "utilizada para ningún propósito que no sea el estudio privado, becas o investigación". Si un usuario solicita, o utiliza posteriormente, una fotocopia o reproducción con fines en exceso. de & quot; uso legítimo & quot ;, ese usuario puede ser responsable de la infracción de derechos de autor. Esta institución se reserva el derecho de negarse a aceptar una orden de copia si, a su juicio, el cumplimiento de la orden implicaría una violación de la ley de derechos de autor. La ley de derechos de autor extiende su protección a obras inéditas desde el momento de su creación en forma tangible.


Hace 50 años: El mundo en 1963

Hace medio siglo, gran parte de las noticias en los Estados Unidos estaban dominadas por las acciones de los activistas de derechos civiles y quienes se oponían a ellos. Nuestro papel en Vietnam estaba creciendo constantemente, junto con los costos de esa participación. Fue el año en que comenzó la Beatlemanía y el año en que el presidente John F. Kennedy visitó Berlín Occidental y pronunció su famoso discurso "Ich bin ein Berliner". Se introdujeron los teléfonos de botón, el franqueo de primera clase costó 5 centavos y la población del mundo era de 3.200 millones, menos de la mitad de lo que es hoy. Los últimos meses de 1963 estuvieron marcados por uno de los eventos más trágicos en la historia de Estados Unidos, el asesinato del presidente Kennedy en Dallas, Texas. Permítanme llevarlos 50 años al pasado ahora, para ver el mundo como era en 1963.

El líder de los derechos civiles, el reverendo Martin Luther King, Jr.saluda a los partidarios en el Mall en Washington, Distrito de Columbia, durante la "Marcha sobre Washington", el 28 de agosto de 1963. King dijo que la marcha fue "la mayor demostración de libertad en la historia de los Estados Unidos". #

Un jefe de tripulación de helicópteros estadounidenses con casco observa los movimientos terrestres de las tropas vietnamitas desde arriba durante un ataque contra las guerrillas del Viet Cong en el área del Delta del Mekong, el 2 de enero de 1963. El Viet Cong comunista reclamó la victoria en la lucha continua en Vietnam después de que derribaron a cinco soldados estadounidenses. helicópteros. Un oficial estadounidense murió y otros tres militares estadounidenses resultaron heridos en la acción. En 1963, cerca de 16.000 militares estadounidenses estaban desplegados en Vietnam del Sur. #

El cantante francés Yves Montand se presenta en una noche de entretenimiento para recaudar fondos en Washington, Distrito de Columbia, para celebrar el segundo aniversario de la toma de posesión del presidente John F. Kennedy, el 18 de enero de 1963. #

Ronny Howard, en el centro, quien interpreta a Opie en "The Andy Griffith Show", se une a su padre en la vida real, Rance Howard, y su hermano pequeño Clint en un episodio del programa, lo que marca la primera vez que los tres Howards trabajan en un televisor. mostrar juntos, en 1963. #

La vista de un automovilista de una calle en Bagdad, Irak, el 12 de febrero de 1963, donde los tanques hacen guardia para evitar nuevos brotes de enfrentamientos que siguieron a un golpe militar y el derrocamiento del régimen de cinco años del primer ministro Abdel Karim Kassem por elementos del Ba 'en el Partido. #

El uso de televisores pequeños y portátiles en los EE. UU. No se había popularizado del todo en 1963, pero en Japón, donde se desarrollaron por primera vez, los espectadores estaban enganchados a la máquina de video miniaturizada. Los propietarios de los aparatos, como este paciente de un hospital de Tokio, se los llevaban a todas partes. #

Los ataques aéreos con napalm levantan nubes de humo en los grises cielos monzónicos mientras las casas flotantes se deslizan por el río Perfume hacia Hue en Vietnam, el 28 de febrero de 1963, donde la batalla por el control de la antigua Ciudad Imperial ha terminado con una derrota comunista. Se lanzaron bombas incendiarias contra una aldea en las afueras de Hue. #

Sesenta y cinco pilotos corren por sus autos al inicio de la carrera internacional de resistencia de 12 horas en Sebring, Florida, el 23 de marzo de 1963. #

El presidente John F. Kennedy y la primera dama Jacqueline Kennedy viajan en un desfile en Washington, Distrito de Columbia, el 27 de marzo de 1963. #

Los trineos motorizados abren un camino a través del primitivo bosque Allagash de Maine, el 5 de marzo de 1963. Veinte hombres, dirigidos por un experto en equipos árticos, hicieron un largo viaje por el bosque para probar el equipo. Robert Faylor, director del Instituto Ártico de América del Norte, dirigió el grupo. Los trineos, llamados vehículos Polaris, funcionan con motores del tamaño de un motor fuera de borda y viajan hasta 8 o 10 millas por hora, dependiendo de las condiciones de la nieve. #

Después de la erupción del monte Agung en Bali, el 26 de marzo de 1963, la mayoría de las cabañas han sido destruidas en este pueblo. El 17 de marzo, el volcán entró en erupción, enviando escombros al aire y generando flujos piroclásticos masivos. Estos flujos devastaron numerosas aldeas, matando a aproximadamente 1.500 personas. #

Diane Sawyer, de 17 años, la señorita juvenil de Estados Unidos de 1963, toma algunas instantáneas del horizonte de Nueva York el 18 de marzo de 1963. #

La estación "Little America III" del almirante Richard Byrd, construida en la Antártida en 1940, fue descubierta por un rompehielos de la Armada que sobresalía del costado de este iceberg flotante en el Mar de Ross de la Antártida, el 13 de marzo de 1963. El antiguo puesto de avanzada fue enterrado debajo de 25 pies de nieve, a 300 millas de su ubicación original. Un piloto de helicóptero se acercó volando e informó que las latas y los suministros aún estaban apilados ordenadamente en los estantes. #

Los pasajeros leyeron sus periódicos matutinos en el metro de Nueva York de camino al trabajo, el 1 de abril de 1963 después del final de la huelga de periódicos de 114 días de la ciudad. #

La estudiante universitaria negra Dorothy Bell, de 19 años, de Birmingham, Alabama, espera en un mostrador de almuerzo en el centro de Birmingham por un servicio que nunca llegó, el 4 de abril de 1963. Más tarde fue arrestada con otras 20 personas en intentos de sentada. #

El reverendo Ralph Abernathy, izquierda, y el reverendo Martin Luther King Jr., son retirados por un policía mientras conducían una línea de manifestantes hacia la sección comercial de Birmingham, Alabama, el 12 de abril de 1963. #

Bluebird, el automóvil de 5,000 caballos de fuerza en el que Donald Campbell espera romper el récord mundial de velocidad en tierra, fotografiado durante su primera carrera, con Campbell a los controles, durante las pruebas preliminares en la pista especialmente preparada en el lago Eyre, Australia del Sur, el 2 de mayo de 1963. Lluvias torrenciales inundaron el lago, postergando su carrera hasta el año siguiente, cuando marcó un récord de 403,10 mph (648,73 km / h). #

El lanzamiento del cohete Mercury Atlas 9 con el astronauta Gordon Cooper a bordo desde la plataforma de lanzamiento 14 en Cabo Cañaveral, Florida, el 5 de mayo de 1963. Mercury Atlas 9 fue la última misión espacial tripulada del programa Mercury de EE. UU., Y completó con éxito 22 órbitas terrestres. antes de chapotear en el Océano Pacífico. #

Un manifestante de 17 años por los derechos civiles, desafiando una ordenanza contra el desfile en Birmingham, Alabama, es atacado por un perro policía el 3 de mayo de 1963. En la tarde del 4 de mayo de 1963, durante una reunión en la Casa Blanca con miembros de un grupo político, el presidente Kennedy discutió esta foto, que había aparecido en la portada del New York Times de ese día. #

Una joven negra, empapada por una manguera de bombero mientras una marcha contra la segregación es interrumpida por la policía, en Birmingham, Alabama, el 8 de mayo de 1963. Al fondo hay un carro antidisturbios de la policía. #

El explorador y oceanógrafo francés Jacques-Yves Cousteau cerca de su "platillo de buceo" durante una exploración submarina en el Mar Rojo, en junio de 1963. Junto con Jean Mollard, creó el SP-350, un submarino de dos hombres que podía alcanzar una profundidad de 350 m por debajo de la superficie del océano. #

Una multitud de vítores, estimada por la policía en más de un cuarto de millón, llena el área debajo del podio en el Ayuntamiento de Berlín Occidental, donde se encuentra el presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy. Su discurso a la multitud del Ayuntamiento fue uno de los aspectos más destacados de su carrera. #

Un piquete frente a una farmacia de Gadsden, Alabama, se vuelve para contestar a un abucheo durante una manifestación, el 10 de junio de 1963. Aproximadamente dos docenas de jóvenes negros hicieron piquetes en varias tiendas y dos teatros. No hubo arrestos ni violencia. #

Valentina Tereshkova, de 26 años, quien se convirtió en la primera mujer en viajar al espacio, como se ve en una transmisión de televisión desde su nave espacial, Vostok 6, el 16 de junio de 1963. #

El Procurador General Robert Kennedy usa un megáfono para dirigirse a los manifestantes negros en el Departamento de Justicia, el 14 de junio de 1963. Los manifestantes marcharon a la Casa Blanca, luego al Edificio del Distrito y terminaron en el Departamento de Justicia. #

Thich Quang Duc, un monje budista, se quema hasta morir en una calle de Saigón para protestar contra la supuesta persecución de los budistas por parte del gobierno de Vietnam del Sur, el 11 de junio de 1963. #

El gobernador de Alabama, George Wallace (izquierda), se enfrenta al general Henry Graham, en Tuscaloosa, en la Universidad de Alabama, el 12 de junio de 1963. Wallace bloqueó la inscripción de dos estudiantes afroamericanos, Vivian Malone y James Hood. A pesar de una orden de la corte federal, el gobernador George Wallace se designó a sí mismo como el registrador temporal de la Universidad y se paró en la entrada del edificio de administración para evitar que los estudiantes se registraran. En respuesta, el presidente Kennedy federalizó la Guardia Nacional de Alabama. Cien guardias escoltaron a los estudiantes al campus y su comandante, el general Henry Graham, ordenó a George Wallace que "se hiciera a un lado". Así se registraron los estudiantes. Kennedy se dirigió al público en un discurso el 11 de junio que aclaró su posición sobre los derechos civiles. El proyecto de ley que presentó al Congreso fue finalmente aprobado como Ley de Derechos Civiles de 1964. #

Los dolientes desfilan frente al ataúd abierto del activista de derechos civiles asesinado Medgar Evers en Jackson, Mississippi, el 15 de junio de 1963. El 12 de junio, Evers fue asesinado a tiros fuera de su casa por Byron De La Beckwith, un miembro de los Ciudadanos Blancos. Consejo. #

El Dr. Michael Debakey instala una bomba artificial para ayudar al corazón dañado de un paciente en Houston, el 19 de julio de 1963. #

Allison Turaj, de 25 años, de Washington, Distrito de Columbia, con sangre corriendo por su mejilla, fue cortada sobre su ojo derecho por una piedra arrojada en una manifestación masiva en un parque de diversiones segregado de propiedad privada en los suburbios de Woodlawn en Baltimore, el 7 de julio. 1963. #

Robert Fahsenfeldt, propietario de un comedor segregado en la tensa comunidad de la costa oriental de Cambridge, Maryland, rocía con agua a un integracionista blanco el 8 de julio de 1963. El integracionista, Edward Dickerson, estaba entre tres manifestantes blancos y ocho afroamericanos que se arrodillaron en la acera frente al restaurante para cantar canciones de libertad. Un huevo crudo, que Fahsenfeldt había roto sobre la cabeza de Dickerson momentos antes, todavía es visible en la parte posterior de la cabeza de Dickerson. Posteriormente, los manifestantes fueron arrestados. #

Los bomberos voltearon sus mangueras con toda su fuerza contra los manifestantes de derechos civiles en Birmingham, Alabama, el 15 de julio de 1963. #

La Sra. Gloria Richardson, directora del Comité de Acción No Violenta de Cambridge, empuja la bayoneta de un miembro de la Guardia Nacional a un lado mientras se mueve entre una multitud de afroamericanos para convencerlos de que se dispersen, en Cambridge, Maryland, el 21 de julio de 1963. #

La policía de Chicago se moviliza para derribar una cruz en llamas frente a una casa, después de que una familia afroamericana se mudara a un vecindario que antes era completamente blanco, en la sexta noche consecutiva de disturbios, el 3 de agosto de 1963. #

La estatua de Abraham Lincoln se ilumina durante una manifestación por los derechos civiles, el 28 de agosto de 1963 en Washington, Distrito de Columbia, #

Los cantantes folclóricos Joan Baez y Bob Dylan se presentan durante una manifestación por los derechos civiles el 28 de agosto de 1963 en Washington D.C. #

Estudiantes blancos en Birmingham, Alabama, arrastran una efigie afroamericana más allá de West End High School, el 12 de septiembre de 1963. Dos niñas afroamericanas asistieron a la escuela no segregada y la mayoría de los estudiantes blancos no asistían a clases. La policía detuvo este automóvil en una caravana segregacionista frente a la escuela para advertirles sobre la conducción rápida y hacer sonar las bocinas de los automóviles frente a una escuela. #

Un trabajador de la defensa civil y bomberos caminan entre los escombros de una explosión que afectó a la Iglesia Bautista de la calle 16, matando a cuatro niñas e hiriendo a otras 22, en Birmingham, Alabama, el 15 de septiembre de 1963. La puerta abierta a la derecha es donde se cree que las niñas haber muerto. El horrible ataque reunió el apoyo público a la causa de los derechos civiles. Cuatro hombres, miembros de un grupo del Ku Klux Klan, fueron los responsables de plantar una caja de dinamita bajo los escalones de la iglesia. Tres de los cuatro fueron finalmente juzgados y condenados. #

Un soldado se desploma en el pantano inundado mientras otros soldados del gobierno vietnamita caminan por el agua después de aterrizar desde helicópteros del ejército de los EE. UU. Cerca de la península de CA Mau en Vietnam del Sur el 15 de septiembre de 1963. Los soldados fueron desembarcados para perseguir a las guerrillas comunistas del Viet Cong que habían atacado a un vietnamita avanzada. #

Un joven fan sueco abraza a George Harrison mientras los Beatles tocan en un festival pop en Estocolmo, Suecia, el 26 de octubre de 1963. Paul McCartney, a la izquierda, canta con Harrison. #

El presidente John F. Kennedy saluda a una multitud en un mitin político en Fort Worth, Texas, en esta foto del 22 de noviembre de 1963 del fotógrafo de la Casa Blanca Cecil Stoughton. #

A las 12:30 pm, segundos después de que dispararan al presidente John F. Kennedy y al gobernador de Texas John Connally en Dallas, Texas, la limusina que transportaba al presidente herido de muerte corre hacia el hospital, el 22 de noviembre de 1963. Con el agente del servicio secreto Clinton Hill montando En la parte trasera del auto, la Sra. John Connally, esposa del gobernador de Texas, se inclina sobre su esposo herido y la Sra. Kennedy se inclina sobre el presidente. #

Lee Harvey Oswald se encuentra bajo custodia policial poco después de ser arrestado por el asesinato del presidente John F. Kennedy y el asesinato del oficial de policía de Dallas J. D. Tippit, en Dallas, Texas, el 22 de noviembre de 1963. #

Flanqueado por Jacqueline Kennedy (derecha) y su esposa Lady Bird Johnson (segunda a la izquierda), el vicepresidente de los Estados Unidos, Lyndon Johnson, recibe el juramento del cargo de la jueza federal Sarah Hughes, quien asumió la presidencia de los Estados Unidos, el 22 de noviembre de 1963. , tras el asesinato del presidente John F. Kennedy en Dallas #

Lee Harvey Oswald, asesino acusado del presidente John F. Kennedy, es colocado en una camilla momentos después de recibir un disparo en el estómago en Dallas, Texas, el 24 de noviembre de 1963. El dueño del club nocturno Jack Ruby disparó y mató a Oswald mientras el prisionero estaba siendo transferido a través del garaje subterráneo de la jefatura de policía de Dallas. #

Jackie Kennedy besa el ataúd de su difunto esposo, el presidente John F. Kennedy, mientras su hija Caroline lo toca en la rotonda del Capitolio de Estados Unidos y GT, el 24 de noviembre de 1963. #

Con el Capitolio de los Estados Unidos iluminado de fondo, los dolientes forman una fila interminable que duró toda la noche para presentar sus respetos al asesinado presidente John F. Kennedy, en Washington, Distrito de Columbia, el 24 de noviembre de 1963. #

John F. Kennedy Jr., de tres años, saluda el ataúd de su padre en Washington en esta foto del 25 de noviembre de 1963, tres días después de que el presidente fuera asesinado en Dallas. La viuda Jacqueline Kennedy, en el centro, y su hija Caroline Kennedy están acompañadas por los hermanos del difunto presidente, el senador Edward Kennedy, a la izquierda, y el Fiscal General Robert Kennedy. #

Imagen publicada el 2 de diciembre de 1963 de la formación de Surtsey, una nueva isla volcánica frente a la costa sur de Islandia forjada a partir de erupciones volcánicas. #

Puente Verrazano-Narrows de Nueva York, que une Brooklyn con Staten Island, en construcción, el 4 de diciembre de 1963. El puente, con un tramo de 4,260 pies, se abrió al tráfico el 21 de noviembre de 1964. #

Queremos escuchar lo que piensa sobre este artículo. Envíe una carta al editor o escriba a [email protected]


Ver el vídeo: Mujeres mayores 8 de marzo Día Internacional de la Mujer