Viollet-le-Duc y la restauración monumental

Viollet-le-Duc y la restauración monumental

  • Vézelay, iglesia, fachada antes de la restauración.

    VIOLETA-LE-DUC Eugène (1814-1879)

  • Saint-Sernin de Toulouse restaurado junto a la cama.

    VIOLETA-LE-DUC Eugène (1814-1879)

  • Saint-Denis: iglesia abacial, proyecto de reconstrucción de fachada.

    VIOLETA-LE-DUC Eugène (1814-1879)

Vézelay, iglesia, fachada antes de la restauración.

© Foto RMN-Grand Palais - G. Blot

Saint-Sernin de Toulouse restaurado junto a la cama.

© Foto RMN-Grand Palais - D. Arnaudet

Saint-Denis: iglesia abacial, proyecto de reconstrucción de fachada.

© Foto RMN-Grand Palais - D. Arnaudet

Fecha de publicación: marzo de 2008

Contexto histórico

La invención de los monumentos históricos

Bajo la Monarquía de Julio (1830-1848), el deseo de restaurar grandes edificios simbólicos del Antiguo Régimen, como el Louvre, Versalles o Saint-Denis, llevó al Estado a poner en marcha un aparato administrativo. para monumentos históricos. Este retorno al honor de la Edad Media es parte de un programa cultural y político dual, los románticos ven en él el crisol de la civilización francesa y el historiador Guizot extrae la esencia del liberalismo de las libertades comunales.

Análisis de imagen

Viollet-le-Duc y la restauración: una Edad Media reinventada

Fue solo a principios del XIXmi siglo que vemos los primeros signos de una conciencia arqueológica crítica de los monumentos antiguos. Esto tomó forma con la primera gran campaña de restauración monumental emprendida en Francia, la construcción de la basílica de Saint-Denis, devastada durante la Revolución, y cuyas obras se iniciaron en 1813 bajo el liderazgo de Debret. En 1840, Mérimée confió al joven arquitecto Viollet-le-Duc (1814-1879) la restauración de la Madeleine de Vézelay, que había visitado durante su primera gira como Inspector General de Monumentos Históricos en 1834. La iglesia fue luego en un estado lamentable, como lo muestra una acuarela de Viollet-le-Duc, para quien el dibujo era inseparable de la práctica arquitectónica: bóvedas agrietadas, paredes agrietadas, torre izquierda de la fachada oeste derrumbada, etc. Tan pronto como comenzó, el trabajo de restauración continuó hasta 1859. Viollet-le-Duc reconstruyó gran parte del edificio, en particular los arbotantes y las bóvedas, y restauró la fachada oeste, así como el coro. Considerado ejemplar y concienzudo a pesar de su carácter radical, este rescate marca el inicio de una larga serie de restauraciones: Sainte-Chapelle (1842), Notre-Dame de Paris (1843), Carcassonne y sus murallas (1844), Saint-Sernin de Toulouse (1846), Saint-Denis (1846) ... En los dos últimos monumentos, Viollet-le-Duc implementó sus principales principios teóricos sobre la arquitectura: prohibir el uso de materiales considerados en su momento como modernos, como hierro, privilegia la estructura arquitectónica del edificio en detrimento de la decoración y la diversidad de añadidos realizados a lo largo de la historia. Como él mismo admite, "restaurar un edificio no es mantenerlo, repararlo o rehacerlo, es restaurarlo a un estado completo que tal vez nunca haya existido en un momento dado". Con fecha de 1846, la declaración de la cabecera de Saint-Sernin, cuya obra se inició en 1860, revela un proyecto ambicioso: convencido de que este edificio es un hito imprescindible entre la Antigüedad y el gótico Edad Media que heredó su sistema arquitectónico de la l arte grecorromano, Viollet-le-Duc se esfuerza por rediseñar sus estructuras exteriores según un riguroso sistema de proporciones y busca obtener un efecto piramidal. En Saint-Denis, donde sucedió a Debret en 1846, muy cuestionado por sus decisiones arriesgadas, su ambición era restaurar la basílica a sus imponentes volúmenes y las capillas absidales a su nivel y decoración originales. También planea reconstruir la fachada occidental, como lo demuestra otro dibujo de enero de 1860. Pero demasiado costoso, esta última operación no pudo realizarse antes de su muerte.

Interpretación

Controversias en torno a las restauraciones

Restaurar un aspecto "original" que muchas veces nunca ha existido o aceptar los sucesivos estados de un monumento: este es el dilema al que se han enfrentado los restauradores del patrimonio desde la época de Viollet-le-Duc. Desde su vida, y más aún desde finales de siglo, sus restauraciones fueron consideradas excesivas, en ocasiones incluso desproporcionadas, y dieron lugar a muchas polémicas: se alzaron muchas voces para criticarlo por la pesadez de sus intervenciones y su negativa a tener en cuenta la evolución arquitectónica a lo largo del tiempo en nombre de una exigencia de unidad estilística. Para sus detractores, el antiguo monumento debe ser tratado como un ser vivo, como preconizaban los románticos, y respetarse la estratificación de diferentes épocas. Son estas consideraciones las que en particular empujaron a los Monumentos Históricos a emprender a partir de 1979 la “des-restauración” de Saint-Sernin de Toulouse, con el fin de encontrar el estado original de la basílica antes de las adiciones realizadas por Viollet-le. -Duc. Sin embargo, estas controversias no pueden enmascarar la inmensa influencia de este arquitecto. Sus grandes teorías sobre la estructura arquitectónica y sobre la restauración concebida como lectura del edificio pasaron a primer plano tras la Primera Guerra Mundial, durante la cual un gran número de monumentos fueron destruidos casi por completo.

  • arquitectura
  • Basílica de Saint-Denis
  • Edad Media
  • patrimonio
  • precio de roma
  • gótico
  • Merimee (Prosper)
  • Viollet-le-Duc (Eugene)
  • Guizot (Francois)

Bibliografía

Bruno FOUCART "Viollet-le-Duc y la restauración", Lugar conmemorativo, II. La Nación ed. P. Nora, París: Gallimard, 1997, p. 1615-1643 (“Colección Quarto”) Jean-Michel LENIAUD, Viollet-le-Duc o los delirios del sistema, París: Mengès, 1994. Jean-Michel LENIAUD, Los archipiélagos del pasado: patrimonio y su historia, París: Fayard, 2002. Anne-Marie THIESSE, La creación de identidades nacionales, París: Seuil, 2000.Viollet-le-Duc [exposición, París, Grand Palais, 19 de febrero-5 de mayo de 1980], París: Réunion des Musées Nationaux, 1980.

Para citar este artículo

Charlotte DENOËL, "Viollet-le-Duc y restauración monumental"


Vídeo: ALOIS caro r